SET PASSWORD = PASSWORD('some password')
SET PASSWORD FOR user = PASSWORD('some password')

Die Anweisung SET PASSWORD weist einem vorhandenen MySQL-Benutzerkonto ein Passwort zu.

Die erste Syntax stellt das Passwort für den aktuellen Benutzer ein. Ein Client, der über ein nichtanonymes Konto eine Verbindung mit dem Server hergestellt hat, kann das Passwort für dieses Konto ändern.

Die zweite Syntax stellt das Passwort für ein bestimmtes Konto auf dem aktuellen Serverhost ein. Nur Clients mit der Berechtigung UPDATE für die Datenbank mysql können dies tun. Der Wert user sollte im Format user_name@host_name angegeben werden, wobei user_name und host_name exakt so aufgeführt werden müssen, wie sie in den Spalten User bzw. Host des entsprechenden Eintrags in der Tabelle mysql.user notiert sind. Wenn Sie beispielsweise einen Eintrag mit den Werten 'bob' und '%.loc.gov' in den Spalten User bzw. Host haben, dann würden Sie die Anweisung wie folgt schreiben:

SET PASSWORD FOR 'bob'@'%.loc.gov' = PASSWORD('newpass');

Dies entspricht den folgenden Anweisungen:

UPDATE mysql.user SET Password=PASSWORD('newpass')
  WHERE User='bob' AND Host='%.loc.gov';
FLUSH PRIVILEGES;

Hinweis: Wenn Sie mit einem Clientprogramm vor Version 4.1 eine Verbindung zu einem Server unter MySQL 4.1 oder höher herstellen, verwenden Sie die obigen Anweisungen SET PASSWORD oder UPDATE erst, wenn Sie Abschnitt 5.8.9, „Kennwort-Hashing ab MySQL 4.1“, gelesen haben. Das Passwortformat wurde in MySQL 4.1 geändert, und unter bestimmten Bedingungen ist es möglich, dass Sie, wenn Sie Ihr Passwort ändern, nachfolgend keine Serververbindung mehr herstellen können.

Sie können anzeigen, unter welchem Konto der Server Sie authentifiziert hat, indem Sie SELECT CURRENT_USER() ausführen.