BACKUP TABLE nom_de_table[,nom_de_table...] TO '/chemin/vers/le/dossier/de/sauvegardes'
          Note : cette commande est
          obsolète. Nous travaillons à une solution de remplacement
          améliorée, qui proposera des sauvegardes à chaud. Durant ce
          temps, le script mysqlhotcopy peut être
          utilisé.
        
          Cette commande copie le nombre minimal de fichiers de table
          dont en a besoin pour la restaurer vers le dossier de
          sauvegardes après avoir rafraîchit les changements dans le
          disque. Cela ne fonctionne actuellement que pour les tables au
          format MyISAM. Pour les tables
          MyISAM, elle ne copie que les fichiers
          .frm (définition) et
          .MYD (données), le fichier d'index
          .MYD pouvant, lui, être reconstruit à
          partir des deux autres.
        
Avant d'utiliser cette commande, merci de lire Section 5.7.1, « Sauvegardes de base de données ».
          Pendant la sauvegarde, un verrou de lecture est posé sur
          chaque table, une par une, lors de leur copie. Si vous voulez
          sauvegarder une image instantanée de plusieurs table, vous
          devez d'abord exécuter un LOCK TABLES
          obtenant un verrou de lecture pour chaque table concernée.
        
La commande retourne une table avec les colonnes suivantes :
| Colonne | Valeur | 
| Table | Nom de la table | 
| Op | Toujours `` backup'' | 
| Msg_type | status,error,infoou encorewarning. | 
| Msg_text | Le message. | 
          Notez que BACKUP TABLE n'est disponible en
          MySQL que depuis la version 3.23.25.
        
This is a translation of the MySQL Reference Manual that can be found at dev.mysql.com. The original Reference Manual is in English, and this translation is not necessarily as up to date as the English version.

