Quando o ocorre uma condição de disco sem espaço, o MySQL faz seguinte:
Ele verifica a cada minuto para ver se existe espaço suficiente para escrever a linha atual. Se houver espaço suficiente, ele continua como se nada tivesse aconteciso.
A cada 6 minutos ele grava uma entrada no log de arquivo avisando sobre a condição de disco cheio.
Para aliviar o problema, você pode realizar as seguintes ações:
Para continuar, você só tem que liberar espaço suficiente em disco para inserir todos os registros.
            Para abortar a thread, você deve enviar um
            mysqladmin kill para a thread. A thread
            será abortada a próxima vez que ele verificar o disco (em
            1 minuto).
          
Note que outra thread pode estar esperando pelas tabelas que provocaram a condição de disco cheio. Se você tiver diversas theads ``bloqueadas'', matar a que está esperando pela condição de disco cheio irá permitir as outras threads de continuar.
        A exceção ao comportamento acima é quando você usa
        REPAIR ou OPTIMIZE ou
        quando os índices são criados em um grupo antes de um
        LOAD DATA INFILE ou depois de uma instrução
        ALTER TABLE.
      
        Todos os comandos acima podem usar arquivos temporários grandes
        que por si próprios poderiam causar grandes problemas para o
        resto do sistema. Se o MySQL ficar sem espaço em disco enquanto
        faz qualquer uma das operações acima, ele removerá o arquivo
        temporário grande e indicara que houve falha na tabela (exceto
        para ALTER TABLE, no qual a tabela antiga
        ficará inalterada).
      
This is a translation of the MySQL Reference Manual that can be found at dev.mysql.com. The original Reference Manual is in English, and this translation is not necessarily as up to date as the English version.

