CXAT  說明文件
========================
(甲) 用作原理 
      1. 在找尋ASCII字符方面, 和一般其他軟件相同, 不再介紹. 
      2. 在找尋unicode字符方面, CXAT是用指定的unicode去找出字符, 
     手工刪去不用翻譯部份後, 自動轉碼及代入另外指定的unicode.

=========================
(乙) CXAT 總共有8個檔案, 包括:
	cxaT.exe	主程式
	b5_uni.tab	big5的unicode檔
	gb_uni.tab	gb的unicode檔
	b5gb.dat	內碼對照檔
	unchange.dat	不翻譯字典檔
        addb5.dat       繁體短句置換檔
        addgb.dat       簡體短句置換檔
	readme.txt	說明檔( 即本文 )

=========================
(丙) CXAT 的使用要點
	1. 所有功能, 設置, 工作過程都和CXA一樣.
        2. 如果你是使用視窗95, 你必須要有多內碼的文字編輯工具(例如Ultra Edit等).
           另外, 你必須已安裝了繁體及簡體字型檔.
	3. 在 step 2, 你必須手工刪除不要翻譯的字句. 
	   包括看見不明的英文字句, 
	   最好是不留空行(因為空行可能不空).
	4. 字體名稱, 可以照譯, 不須更改.
	   但在VB程式內, 要把 VB6CHT.DLL (繁體)對換 VB6CHR.DLL (簡體).
           原中文VB程式, 可選VB模式; 而漢化或中文化VB程式, 應選ASCII(ALL).
	   對於Delphi及C++ builder, 要用其他工具(例如ResHacker, eXeScope等)
	   去修改字體, 繁體用GB2312.CHARSET, 繁體用CHINESEBIG5.CHARSET,
           或全部改為DEFAULT.CHARSET.

=========================
(丁) CXAT 的創作

作者黃權燊是中國香港人.
在2000年開始編寫及於2001年1月完成初版
作者覺得要加快兩岸三地的溝通, 
所以完全免費地公開在

http://wongtaisin.uhome.net/
的工作室分頁.

如有提議, 批評, 蟲報等等, 請電郵

hugewong@yahoo.com.hk

==========================
readme.txt 完
2001年02月28日