(Chinese BIG5 text)

BGconv Eudora Plugin 1.0.35 簡繁信件外掛程式

  軟體名稱：BGconv Eudora Plugin
  ∥版本：1.0.35
  ∥分類：信件軟體
  ∥環境：W98/2K/XP  繁體中文/簡體中文
  ∥性質：免費軟體
  ∥首頁： http://cpatch.org/glossary/

  程式：陳寬達 (Kuan-Ta Chen)
  ∥mailto:xshadow@cpatch.org
  ∥網頁： http://kuan.ilife.cx/

  字集對照表格: 黃國書 (Kii Ali)
  詞彙轉譯表格: 黃國書 (Kii Ali)
  ∥mailto:kiiali@cpatch.org
  ∥ICQ：5107476
  ∥網頁： http://cpatch.org/kiiali/


■ v1.0.35 新版功能
1.詞彙對照表:
  + 一個簡體字對多個繁體字的判別。出於 Kii Ali 的報告。
    加入 2275 個對照組。可以做底下的簡繁互換測試

繁體  簡體

豆乾  豆干
乾隆  乾隆   (注意這個 "乾" 在簡體仍然會 "乾")
乾燥  干燥
干預  干預
師範  師范
頭髮  頭發
發生  發生
順發  順發
盪鞦韆  蕩秋千


2.詞庫大幅擴張。目前如下。

縮寫字   term_acronym.tab
電腦     term_computer_b2g.tab
電腦     term_computer_both.tab
電腦     term_computer_g2b.tab
文件     term_document_both.tab
檔案     term_file_b2g.tab
檔案     term_file_both.tab
資料夾   term_folder_both.tab
字型id   term_fontid_b2g.tab
字型id   term_fontid_both.tab
語言id   term_langid.tab
生活     term_living.tab
詞彙轉換 term_phrase.tab
地名     term_placename.tab
單字     term_singleword.tab
工作     term_task_both.tab
著迷     term_zhaomi_gb2312.tab


■軟體描述

這是專門給 Eudora 使用的程式。只要「呆呆的按一下」，就
可以看簡體信件。多好。連 IE 的核心都可以不要了。

神奇嗎？如果再呆呆按一下，你寫的信件馬上變成簡體，對岸
的人再也沒有什麼轉碼不轉碼的問題，那多好用。就像所有在
 Eudora 的外掛程式一樣。這個程式是 BGconv 的縮小功能版
，除了功能較少外 (事實上在 Eudora 內部也不需要用) ，相
當夠用了。可安裝在 Eudora 4.x 或 5.x 版本。

不管您有沒有與大陸信件往來，極力推薦安裝。這是 Eudora 
族群不可錯過的外掛程式。甚至也支援在簡體 win98 底下的
作業。

其他功能皆同 BGconv ，如辭彙對換，自訂轉換表格，選擇是
否程式自動換行等等，此不綴言。詳見說明如下。

ftp://ftp.nsysu.edu.tw/cpatch/patchutil/bgconv/bgconv1035.txt


■聲明

程式內建的「字碼、詞彙對照表」為 Kii Ali 所提供，歡迎用於
非商業性中文化作品製作、或其他非營利、非商業性使用。格式為
純文字檔案。

「字碼、詞彙對照表」部分將會是公益軟體，並由 Kii Ali 不定期
更新。雖然它只是純文字檔案，除非 Kii Ali 書面同意:

「不歡迎」用於商業性加值利用。
「不歡迎」於「任何」商業營利型網站提供下載。

使用者應有此認知。




■檔案下載

  □原始檔案 (640KB)

香港中大 ftp://ftp.cuhk.edu.hk/pub/cpatch/email/eudora/bgconv_plugin1035.exe
臺灣大學 ftp://ftp.ntu.edu.tw/cpatch/email/eudora/bgconv_plugin1035.exe
中山大學 ftp://ftp.nsysu.edu.tw/cpatch/email/eudora/bgconv_plugin1035.exe
中央大學 ftp://ftp.ncu.edu.tw/cpatch/email/eudora/bgconv_plugin1035.exe
成功大學 ftp://ftp.ncku.edu.tw/cpatch/email/eudora/bgconv_plugin1035.exe
交通大學 ftp://hw-driver.nctu.edu.tw/cpatch/email/eudora/bgconv_plugin1035.exe
中興大學 ftp://ftp.nchu.edu.tw/cpatch/email/eudora/bgconv_plugin1035.exe
暨南大學 ftp://ftp.ncnu.edu.tw/cpatch/email/eudora/bgconv_plugin1035.exe
臺灣科大 ftp://ftp.ntust.edu.tw/cpatch/email/eudora/bgconv_plugin1035.exe
臺北科大 ftp://ftp.ntut.edu.tw/cpatch/email/eudora/bgconv_plugin1035.exe
屏東科大 ftp://ftp.ntut.edu.tw/cpatch/email/eudora/bgconv_plugin1035.exe
淡江大學 ftp://ftp.tku.edu.tw/cpatch/email/eudora/bgconv_plugin1035.exe
輔仁大學 ftp://ftp.fju.edu.tw/cpatch/email/eudora/bgconv_plugin1035.exe
元智大學 ftp://ftp.yzu.edu.tw/cpatch/email/eudora/bgconv_plugin1035.exe
義守大學 ftp://ftp.isu.edu.tw/cpatch/email/eudora/bgconv_plugin1035.exe
東海大學 ftp://ftp.thu.edu.tw/cpatch/email/eudora/bgconv_plugin1035.exe
靜宜大學 ftp://ftp.pu.edu.tw/cpatch/email/eudora/bgconv_plugin1035.exe
大葉大學 ftp://ftp.dyu.edu.tw/cpatch/email/eudora/bgconv_plugin1035.exe
中華大學 ftp://ftp.chu.edu.tw/cpatch/email/eudora/bgconv_plugin1035.exe
中原大學 ftp://ftp.cycu.edu.tw/cpatch/email/eudora/bgconv_plugin1035.exe
崑山科大 ftp://ftp.ksut.edu.tw/cpatch/email/eudora/bgconv_plugin1035.exe
龍華科大 ftp://ftp.lhu.edu.tw/cpatch/email/eudora/bgconv_plugin1035.exe
新竹師院 ftp://ftp.nhctc.edu.tw/cpatch/email/eudora/bgconv_plugin1035.exe
成大電機 ftp://ftp.ee.ncku.edu.tw/cpatch/email/eudora/bgconv_plugin1035.exe
交大資科 ftp://ftp.cis.nctu.edu.tw/cpatch/email/eudora/bgconv_plugin1035.exe
逢甲紡織 ftp://ftp.te.fcu.edu.tw/cpatch/email/eudora/bgconv_plugin1035.exe
中縣教網 ftp://ftp.boe.tcc.edu.tw/cpatch/email/eudora/bgconv_plugin1035.exe

■安裝方式


NSIS 2.0a7 多語言安裝格式。

1.在中文化前，請詳閱 bgconv_plugin1035.txt 文件。
  無須取得原英文版本，下載後直接安裝即可。預設安裝目錄為 
  "C:\Program Files\Qualcomm\Eudora\"

  請不要指向到 "C:\Program Files\Qualcomm\Eudora\Plugins\"
  目錄，那樣會造成安裝錯誤。

  安裝時會選項性的移除 1.0.33 版本，預設值為移除舊版。
  建議移除以避免不穩定問題。

2.執行 Eudora。

3.工具列按滑鼠右鍵，選「自訂工具列」，然後到「外掛程式」標籤頁。

4.把 B5/GB conv 的按鈕拖曳到工具列上，即可開始使用。