Se você estiver usando o MySQL Versão 3.23, você pode copiar
        os arquivos .frm, .MYI e
        .MYD para tabelas MyISAM
        entre diferentes arquiteturas que suportem o mesmo formato de
        ponto flutuante. (O MySQL cuida de cada detalhe de troca de
        bytes.) See Secção 7.1, “Tabelas MyISAM”.
      
        Os arquivos ISAM de dados e índices
        (*.ISD e *.ISM
        respectivamente) são dependentes da arquitetura e em alguns
        casos dependentees do Sistema Operacional. Se você deseja mover
        suas aplicações para outra máquina que tem uma arquitetura ou
        SO diferentes da sua máquina atual, você não deve tentar
        mover um banco de dados simplesmente copiando os arquivos para a
        outra máquina. Use o mysqldump.
      
        Por padrão, o mysqldump irá criar um
        arquivo contendo declarações SQL. Você pode então transferir
        o arquivo para a outra máquina e alimentá-la como uma entrada
        para o cliente mysql.
      
        Utilize mysqldump --help para ver quais
        opções estão disponíveis. Se você está movendo os dados
        para uma versão mais nova do MySQL, você deve usar 
        mysqldump --opt com a nova versão para obter uma
        descarga rápida e compacta.
      
A mais fácil (mas não a mais rápida) forma para mover um banco de dados entre duas máquinas é executar os seguintes comandos na máquina em que o banco de dados se encontra:
shell>mysqladmin -h 'nome da outra maquina' create nome_bdshell>mysqldump --opt nome_bd \| mysql -h 'nome da outra maquina' nome_bd
Se você deseja copiar um banco de dados de um máquina remota sobre uma rede lenta, pode ser usado:
shell>mysqladmin create nome_bdshell>mysqldump -h 'nome de outra maquina' --opt --compress nome_bd \| mysql nome_bd
O resultado pode também ser armazenado em um arquivo, depois transfira o arquivo para a máquina destino e carregue o arquivo no banco de dados. Por exemplo você pode descarregar um banco de dados para um arquivo na máquina origem desta forma:
shell> mysqldump --quick nome_bd | gzip > nome_bd.contents.gz
(O arquivo criado neste exemplo está compactado.) Transfria o arquivo contendo o conteúdo do banco de dados para a máquina destino e execute estes comandos:
shell>mysqladmin create nome_bdshell>gunzip < nome_bd.contents.gz | mysql nome_bd
        Também pode ser usado mysqldump e
        mysqlimport para ajudar na transferência do
        banco de dados. Para grandes tabelas, isto é muito mais rápido
        do que usar simplesmente mysqldump. Nos
        comandos abaixo, DUMPDIR representa o caminho
        completo do diretório que você utiliza para armazenar a saída
        de mysqldump.
      
Primeiro, crie o diretório para os arquivos de saída e descarregue o banco de dados:
shell>mkdir DUMPDIRshell>mysqldump --tab=DUMPDIR nome_bd
        Depois transfira os arquivo no diretório
        DUMPDIR para algum diretório correspondente
        na máquina destino e carregue os arquivos no MySQL assim:
      
shell>mysqladmin create nome_bd # cria o banco de dadosshell>cat DUMPDIR/*.sql | mysql nome_bd # cria tabelas no banco de dadosshell>mysqlimport nome_bd DUMPDIR/*.txt # carrega dados nas tabelas
        Não se esqueça de copiar o banco de dados
        mysql também, porque é nele que as tabelas
        de permissões (user, db e
        host) são armazenadas. Você pode ter que
        executar comandos como o usuário root do
        MySQL na nova máquina até que você tenha o banco de dados
        mysql no lugar.
      
        Depois de importar o banco de dados mysql
        para a nova máquina, execute mysqladmin
        flush-privileges para que o servidor recarregue as
        informações das tabelas de permissões.
      
This is a translation of the MySQL Reference Manual that can be found at dev.mysql.com. The original Reference Manual is in English, and this translation is not necessarily as up to date as the English version.

