O BSDI Versão 4.x tem alguns bugs relacionados às threads. Se você deseja usar o MySQL nesta versão, você deve instalar todas as correções relacionadas às threads. Pelo menos a M400-23 deve estar instalada.

Em alguns sistemas BSDI versão 4.x, você pode ter problemas com bibliotecas compartilhadas. O sintoma é que você não pode executar nenhum programa cliente, por exemplo, mysqladmin. Neste caso você precisa reconfigurar o MySQL, para ele não usar bibliotecas compartilhadas, com a opção --disable-shared.

Alguns clientes tiveram problemas no BSDI 4.0.1 que o binário do mysqld não conseguia abrir tabelas depois de um tempo em funcionamento. Isto é porque alguns bugs relacionados a biblioteca/sistema fazem com que o mysqld altere o diretório atual sem nenhuma informação!

A correção é atualizar para a 3.23.34 ou depois de executar configure remova a linha $define HAVE_REALPATH de config.h antes de executar o make.

Perceba que com isso você não pode fazer um link simbólico de um diretório de banco de dados para outro diretório ou fazer um link simbólico a uma tabela para outro banco de dados no BSDI! (Criar um link simbólico para outro disco funciona).