--- rmagic-2.21.orig/debian/control
+++ rmagic-2.21/debian/control
@@ -0,0 +1,29 @@
+Source: rmagic
+Section: web
+Priority: extra
+Maintainer: Jonas Smedegaard <dr@jones.dk>
+Build-Depends: cdbs (>= 0.4.23-1.1), debhelper (>= 4.2.0), quilt, patchutils (>= 0.2.25), cdbs (>= 0.4.27-1), dh-buildinfo
+Standards-Version: 3.7.2
+
+Package: rmagic
+Architecture: all
+Depends: libgd-graph3d-perl (>= 0.40), libhtml-parser-perl, libconfig-inifiles-perl, ${perl:Depends}
+Recommends: analog (>= 3.2)
+Suggests: doc-base
+Description: Report Magic for Analog
+ With Report Magic for Analog, anyone can create great looking
+ website statistics reports. Report Magic for Analog uses
+ the Computer Readable Output format created by Analog,
+ the most popular logfile analyser in the world. Using this
+ and some simple settings you provide, Report Magic formats
+ beautiful reports with tables, descriptions and graphs.
+ .
+ Using Report Magic for Analog, you can easily maintain a consistent
+ company image with all your reports. By designing the report format
+ to mimic your site's colors and graphics, you can have Analog's
+ statistics reports seem to "fit-in" with the rest of your website.
+ Report Magic for Analog lets you set things like font, foreground
+ and background colors, background images, color themes, and more,
+ thus ensuring a perfect fit with your already designed site.
+ .
+  Homepage: http://www.reportmagic.org/
--- rmagic-2.21.orig/debian/manpages
+++ rmagic-2.21/debian/manpages
@@ -0,0 +1 @@
+debian/rmagic.1
--- rmagic-2.21.orig/debian/dirs
+++ rmagic-2.21/debian/dirs
@@ -0,0 +1,5 @@
+etc/rmagic
+usr/bin
+usr/share/rmagic
+usr/share/doc/rmagic/html/images
+usr/share/doc/rmagic/examples/images
--- rmagic-2.21.orig/debian/copyright
+++ rmagic-2.21/debian/copyright
@@ -0,0 +1,40 @@
+This is "Report Magic" packaged for Debian GNU systems.
+
+Upstream source: http://www.reportmagic.org/
+
+Upstream author: Jeremy Wadsack <digitalgroup@wadsack-allen.com>
+(email address is the standard contact address of the website)
+
+Copyright and license notice:
+
+The following is in the beginning of rmagic.pl (and perl modules):
+
+    # Recreated: 1999.Feb.19 by Jeremy Wadsack, for Wadsack-Allen Digital Group
+    # 	Copyright (C) 1999,2002 Wadsack-Allen. All rights reserved. 
+    #  http://www.wadsack-allen.com/digitalgroup/
+    #
+    # Original concept: 1999.Feb.16 by Corey Kaye, for Digital Nova Scotia
+    # 	Copyright (C) 1999 Digital Nova Scotia. All rights reserved.
+    #  http://www.digitalns.pair.com/
+    #
+    # This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    # it under the terms of the Artistic License as described in 
+    # docs/license.html
+
+The following is prepended to the Artistic License in license.html:
+
+    Report Magic for Analog is Copyright Â© 1999,2002 Wadsack-Allen.
+    Portions copyright Â© 1999 DNS. All Rights Reserved.
+
+The following is appended to the Artistic License in license.html:
+
+    Other Licenses
+	If you are using one of the binary distriubtions, then, this
+	includes software components covered under additional license.
+	Please see the files FTL.txt, libgd.txt, libpng.txt, zlib.txt and
+	jpeg.txt in the documentation directory.
+
+On any Debian system, you can find the complete text of the Artistic
+license in the file  /usr/share/common-licenses/Artistic, and the license
+and copyright for software used by this package is in subdirectories of
+/usr/share/doc/ in the files "copyright".
--- rmagic-2.21.orig/debian/rmagic.1
+++ rmagic-2.21/debian/rmagic.1
@@ -0,0 +1,20 @@
+.TH RMAGIC 1
+.SH NAME
+rmagic \- Report Magic for Analog
+.SH SYNOPSIS
+.B rmagic
+.br
+.SH "DESCRIPTION"
+This manual page documents briefly the
+.BR rmagic
+command.
+This manual page was written for the Debian GNU/Linux distribution
+because the original program does not have a manual page.
+Instead, it has documentation in /usr/share/doc/rmagic; see below.
+.PP
+.B rmagic
+is an add-on to Analog that turns statistics into nice graphics.
+.SH AUTHOR
+This manual page was written by Jaakko Niemi <liiwi@lonesom.pp.fi>
+for the Debian GNU/Linux system (but may be used by others) and
+was modified by Piotr Roszatycki <dexter@debian.org>.
--- rmagic-2.21.orig/debian/watch
+++ rmagic-2.21/debian/watch
@@ -0,0 +1,3 @@
+# Run the "uscan" command to check for upstream updates and more.
+version=3
+http://www.reportmagic.org/download.html rmagic-([\d\.]+)\.tar\.gz debian uupdate
--- rmagic-2.21.orig/debian/examples
+++ rmagic-2.21/debian/examples
@@ -0,0 +1,4 @@
+samples
+rmagic.sample
+sample.dat
+stylesheet.sample
--- rmagic-2.21.orig/debian/doc-base
+++ rmagic-2.21/debian/doc-base
@@ -0,0 +1,15 @@
+Document: rmagic
+Title: Report Magic Documentation
+Author: Wadsack-Allen
+Abstract: Documentation for Report Magic for Analog.
+ With Report Magic for Analog, anyone can create great looking
+ website statistics reports. Report Magic for Analog uses
+ the Computer Readable Output format created by Analog,
+ the most popular logfile analyser in the world. Using this
+ and some simple settings you provide, Report Magic formats
+ beautiful reports with tables, descriptions and graphs.
+Section: Apps/Net
+
+Format: HTML
+Index: /usr/share/doc/rmagic/html/index.html
+Files: /usr/share/doc/rmagic/html/*.html
--- rmagic-2.21.orig/debian/compat
+++ rmagic-2.21/debian/compat
@@ -0,0 +1 @@
+4
--- rmagic-2.21.orig/debian/copyright_hints
+++ rmagic-2.21/debian/copyright_hints
@@ -0,0 +1,30 @@
+"$config{_INTERNAL}{_TITLE} $config{_INTERNAL}{_VERSION}\nCopyright (C) 1999-2003 Wadsack-Allen. All rights reserved.\n",
+<P>Report Magic for Analog is Copyright &copy; 1999,2002 <A HREF="http://www.wadsack-allen.com/">Wadsack-Allen</A>.
+<a href="http://reportmagic.org/">Report Magic</a> 2.20 Documentation. Copyright &copy; 1999, 2003 <a href="http://www.wadsack-allen.com/">Wadsack-Allen</a>. All Rights Reserved.</span>
+<a href="http://reportmagic.org/">Report Magic</a> 2.21 Documentation. Copyright &copy; 1999-2003 <a href="http://wadsack-allen.com/">Wadsack-Allen</a>. All Rights Reserved.</span>
+Copyright &#169; 1999-2003 <A HREF="http://www.wadsack-allen.com/">Wadsack-Allen</A>.<BR>
+Copyright (C) 1995-1998 Jean-loup Gailly and Mark Adler
+Copyright (C) 1999 Digital Nova Scotia. All rights reserved.
+Copyright (C) 1999, 2002 Wadsack-Allen. All rights reserved.
+Copyright (C) 1999,2002 Wadsack-Allen. All rights reserved.
+Copyright (C) 1999-2003 Wadsack-Allen. All Right Reserved.
+Copyright (C) 2000,2001 Wadsack-Allen. All rights reserved.
+Copyright (C) 2000,2002 Wadsack-Allen. All rights reserved.
+Copyright (c) 1995, 1996 Guy Eric Schalnat, Group 42, Inc.
+Copyright (c) 1996, 1997 Andreas Dilger
+Copyright (c) 1998, 1999 Glenn Randers-Pehrson, and are
+Copyright (c) 2000 Glenn Randers-Pehrson
+Copyright 1995 - 2002 Stephen R. E. Turner
+Copyright 1996-2000 by
+Portions copyright &#169; 1999 DNS.<BR>
+Portions copyright &copy; 1999 <A HREF="http://www.dns.ca/">DNS</A>. All Rights Reserved.</P>
+Portions copyright (C) 1999 DNS.
+Portions copyright 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000 by Cold Spring Harbor Laboratory. Funded under Grant P41-RR02188 by the National Institutes of Health.
+Portions copyright 1996, 1997, 1998, 1999, 2000 by Boutell.Com, Inc.
+Portions relating to GD2 format copyright 1999, 2000 Philip Warner.
+Portions relating to JPEG copyright 2000, Doug Becker and copyright (C) 1994-1998, Thomas G. Lane. This software is based in part on the work of the Independent JPEG Group.
+Portions relating to PNG copyright 1999, 2000 Greg Roelofs.
+Portions relating to WBMP copyright 2000 Maurice Szmurlo and Johan Van den Brande.
+Portions relating to libttf copyright 1999, 2000 John Ellson (ellson@lucent.com).
+The FreeType  Project is copyright (C) 1996-2000  by David Turner,
+This software is copyright (C) 1991-1998, Thomas G. Lane.
--- rmagic-2.21.orig/debian/changelog
+++ rmagic-2.21/debian/changelog
@@ -0,0 +1,241 @@
+rmagic (2.21-4.1) unstable; urgency=low
+
+  * Non-maintainer upload.
+  * Fix "fails with current libgd": add patch 1001_gd_zero_malloc.patch from
+    Andreas Beckmann. (Closes: #445842, LP: #315280)
+
+ -- gregor herrmann <gregoa@debian.org>  Wed, 08 Feb 2012 21:47:42 +0100
+
+rmagic (2.21-4) unstable; urgency=low
+
+  * Add Homepage hint to long description.
+  * Improve watch file:
+    + Add comment on its use.
+    + Bump to version 3.
+    + Tighten regexp: allow only digits, and escape dots in extensions.
+  * Improve cdbs tweaks:
+    + Add local snippet copyright-check.mk: Scan source for (c) changes.
+    + Add local snippet auto-update.mk: Enable auto-update feature.
+    + Add local snippet buildinfo.mk: Include env info with binary pkgs.
+  * Use build-depends (not build-depends-indep). build-depends-indep has
+    no real use according to note in Debian Policy 7.6, and is badly
+    supported by cdbs.
+  * Bump to standards-version 3.7.2.
+  * Recode debian/copyright as UTF-8.
+  * Improve patch handling:
+    + Renumber patches, and add README documenting new numbering scheme.
+    + Use patchsys-quit (not simple-patchsys).
+    + Store added/updated locales (added in 2.21-2) as explicit patches.
+
+ -- Jonas Smedegaard <dr@jones.dk>  Sat, 12 Aug 2006 18:38:00 +0200
+
+rmagic (2.21-3) unstable; urgency=low
+
+  * Udate and correct standards-version to 3.6.1 (no changes needed).
+    This closes: Bug#210395.
+  * Remove Debian origin from debian/copyright (it is contained in
+    debian/changelog).
+  * More clearly note upstream author and origin in debian/copyright.
+
+ -- Jonas Smedegaard <dr@jones.dk>  Thu, 25 Dec 2003 12:57:13 +0100
+
+rmagic (2.21-2) unstable; urgency=low
+
+  * Include updated languages de and fr, and new language nl.
+  * Standards version 3.6 (no changes needed).
+  * Correct watch file.
+  * Switch to cdbs (and remove old pre-cbs README.build).
+
+ -- Jonas Smedegaard <dr@jones.dk>  Tue, 22 Jul 2003 12:20:57 +0200
+
+rmagic (2.21-1) unstable; urgency=low
+
+  * New upstream release.
+  * Update to newest CBS.
+  * Drop dependencies pulled in from libgd-graph3d-perl (closes:
+    Bug#185198).
+  * Claim compliance with Policy 3.5.9 (no changes needed).
+  * Remove the 'touch everything'-hack solved upstream again.
+
+ -- Jonas Smedegaard <dr@jones.dk>  Sun, 11 May 2003 20:03:20 +0200
+
+rmagic (2.16-1) unstable; urgency=low
+
+  * New upstream release.
+  * Repackage using Colin's Build System.
+  * Bump up standards-version (no actual changes).
+  * Temporarily touch everything on installation, as timestamps are
+    deliberately(!?!) screwed up by upstream).
+
+ -- Jonas Smedegaard <dr@jones.dk>  Sat,  8 Feb 2003 13:19:56 +0100
+
+rmagic (2.15-7) unstable; urgency=low
+
+  * Clean patches to only strip the 'Find execution directory' part of
+    init code. This closes: Bug#175352, thanks to Vinod Kurup
+    <vinod@kurup.com>.
+  * Correct debian/watch.
+  * Register conffiles solely by debhelper.
+  * Remove punctuation from Description to please lintian.
+
+ -- Jonas Smedegaard <dr@jones.dk>  Sun,  5 Jan 2003 14:11:10 +0100
+
+rmagic (2.15-6) unstable; urgency=low
+
+  * Use File::Copy; to properly handle PNG logos.
+
+ -- Jonas Smedegaard <dr@jones.dk>  Tue, 22 Oct 2002 05:18:05 +0200
+
+rmagic (2.15-5) unstable; urgency=low
+
+  * Include png logos (Closes: Bug#165761, thanks to Ken Causey
+    <ken@ineffable.com>).
+
+ -- Jonas Smedegaard <dr@jones.dk>  Tue, 22 Oct 2002 04:58:47 +0200
+
+rmagic (2.15-4) unstable; urgency=low
+
+  * Depend on virtual package libgd-perl, to allow using libgd2.
+
+ -- Jonas Smedegaard <dr@jones.dk>  Wed, 25 Sep 2002 13:51:15 +0200
+
+rmagic (2.15-3) unstable; urgency=low
+
+  * Load File::Basename to allow filename solving (thanks to Marek
+    Habersack <grendel@debian.org>).
+
+ -- Jonas Smedegaard <dr@jones.dk>  Wed, 25 Sep 2002 13:11:59 +0200
+
+rmagic (2.15-2) unstable; urgency=low
+
+  * Update URL to upstream source.
+
+ -- Jonas Smedegaard <dr@jones.dk>  Mon, 23 Sep 2002 06:15:47 +0200
+
+rmagic (2.15-1) unstable; urgency=low
+
+  * New upstream release.
+  * Correct dependency on libgd-noxpm-perl | libgd-xpm-perl, thanks to
+    Cristian Ionescu-Idbohrn <cristian.ionescu-idbohrn@axis.com>
+    (closes: #160585).
+  * Strip 'debug aid' from rmagic.pl.
+  * Build using the binary-indep build target.
+  * Update patches to work with this new version.
+  * Correct speling error in README.build.
+
+ -- Jonas Smedegaard <dr@jones.dk>  Thu, 12 Sep 2002 01:50:12 +0200
+
+rmagic (2.13-2) unstable; urgency=low
+
+  * The "Enough potatoes" release.
+  * Simplify debian/rules using debhelper V4 and stricten
+    build-dependency on debhelper.
+  * Install sample data, config and stylesheet.
+
+ -- Jonas Smedegaard <dr@jones.dk>  Fri, 12 Jul 2002 18:06:26 +0200
+
+rmagic (2.13-1) unstable; urgency=low
+
+  * New upstream version.
+  * Friendly takeover (Thanks, Piotr!): Change Maintainer field.
+  * Favor dependency on libgd-noxpm-perl to libgd-perl.
+  * Repackage using dbs (stealing from hello-dbs) and build-depend on
+    dbs and debhelper.
+  * Drop entities patch included upstream.
+  * Small corrections to the (small) manpage.
+  * Exclude licenses of other software packages from the html
+    documentation, and remove the link to them (but keep the text
+    itself) in license.html.
+  * Update and clarify debian/copyright.
+  * I have not experienced the described problems myself and believe
+    version 2.11 and newer versions to have corected them (no major
+    related changes to the packaging). Please reopen the bugreport if
+    any of the described problems still occurs. This closes: Bug#130141
+    - rmagic should work out of the box.
+  * This is (possibly) a bug of the packaging system, not this package:
+    Packages do not (or should not) show up in Woody with unmet
+    dependencies. Closes: Bug#113977, Bug#129767.
+  * Ackowledge my own NMUs. Closes: Bug#125319, 120927.
+
+ -- Jonas Smedegaard <dr@jones.dk>  Mon, 25 Mar 2002 02:58:56 +0100
+
+rmagic (2.12-0.2) unstable; urgency=low
+
+  * Another NMU fixing (harmless) error message related to Debian-
+    specific include-hack in rmagic.pl.
+
+ -- Jonas Smedegaard <dr@jones.dk>  Fri, 11 Jan 2002 17:13:02 +0100
+
+rmagic (2.12-0.1) unstable; urgency=low
+
+  * Another NMU of an even newer upstream version (not even announced on
+    the web page yet - I was told about the release by the author :-).
+  * Changed previous hack to instead move lang/pt/br to lang/pt-BR -
+    this will be the future location (I pursuaded upstream this made
+    more sense than the subfolder).
+
+ -- Jonas Smedegaard <dr@jones.dk>  Wed,  9 Jan 2002 21:08:43 +0100
+
+rmagic (2.11-0.2) unstable; urgency=low
+
+  * Correct spelling error reported in Bug#125319.
+  * Recommends (not Suggests) analog as suggested in Bug#120927.
+  * Improve entities patch: do the recoding, but but only when
+    CharacterSet = iso-8859-1.
+
+ -- Jonas Smedegaard <dr@jones.dk>  Wed,  9 Jan 2002 18:21:27 +0100
+
+rmagic (2.11-0.1) unstable; urgency=low
+
+  * NMU of newer upstream version.
+  * Remove patch for polish language provided upstream now.
+  * Work around br language in wrong location.
+
+ -- Jonas Smedegaard <dr@jones.dk>  Wed,  9 Jan 2002 17:08:42 +0100
+
+rmagic (2.10-1) unstable; urgency=low
+
+  * New upstream release, closes: #103360
+  * woody release
+
+ -- Piotr Roszatycki <dexter@debian.org>  Mon, 30 Jul 2001 13:37:07 +0200
+
+rmagic (2.04-1) unstable; urgency=low
+
+  * New upstream release
+  * Don't encode 8-bit characters, it brokes iso-8859-2 documents
+  * Added Polish language
+
+ -- Piotr Roszatycki <dexter@debian.org>  Thu, 22 Feb 2001 16:02:53 +0100
+
+rmagic (1.41-1) unstable; urgency=low
+
+  * doc-base supported
+  * rmagic.1 manual (thanks Jaakko Niemi <liiwi@lonesom.pp.fi>)
+  * Depends: ${perl:Depends}
+  * New upstream release, closes: #50419
+
+ -- Piotr Roszatycki <dexter@debian.org>  Wed,  3 May 2000 16:26:24 +0200
+
+rmagic (1.31-1) unstable; urgency=low
+
+  * Depends: libgd-perl, libgd-graph-perl (>= 1.24), 
+    libgd-graph3d-perl (>= 0.40), libhtml-parser-perl, libiniconf-perl
+  * yada 0.9
+  * New upstream release
+
+ -- Piotr Roszatycki <dexter@debian.org>  Fri,  7 Apr 2000 13:55:06 +0200
+
+rmagic (1.0-2) unstable; urgency=low
+
+  * Moved package to contrib/web because of depends on non-free and contrib
+  * /usr/doc/... symlink.
+
+ -- Piotr Roszatycki <dexter@debian.org>  Mon, 18 Oct 1999 19:36:49 +0200
+
+rmagic (1.0-1) unstable; urgency=low
+
+  * Initial Debian version.
+
+ -- Piotr Roszatycki <dexter@debian.org>  Wed, 25 Aug 1999 19:55:20 +0200
+
--- rmagic-2.21.orig/debian/links
+++ rmagic-2.21/debian/links
@@ -0,0 +1 @@
+/etc/rmagic	/usr/share/rmagic/lang/custom
--- rmagic-2.21.orig/debian/install
+++ rmagic-2.21/debian/install
@@ -0,0 +1,6 @@
+wadg			/usr/share/rmagic
+*.png			/usr/share/rmagic
+docs/*.html		/usr/share/doc/rmagic/html
+docs/images		/usr/share/doc/rmagic/html
+debian/rmagic.ini	/etc/rmagic
+lang/en/*.ini		/etc/rmagic
--- rmagic-2.21.orig/debian/control.in
+++ rmagic-2.21/debian/control.in
@@ -0,0 +1,29 @@
+Source: rmagic
+Section: web
+Priority: extra
+Maintainer: Jonas Smedegaard <dr@jones.dk>
+Build-Depends: @cdbs@
+Standards-Version: 3.7.2
+
+Package: rmagic
+Architecture: all
+Depends: libgd-graph3d-perl (>= 0.40), libhtml-parser-perl, libconfig-inifiles-perl, ${perl:Depends}
+Recommends: analog (>= 3.2)
+Suggests: doc-base
+Description: Report Magic for Analog
+ With Report Magic for Analog, anyone can create great looking
+ website statistics reports. Report Magic for Analog uses
+ the Computer Readable Output format created by Analog,
+ the most popular logfile analyser in the world. Using this
+ and some simple settings you provide, Report Magic formats
+ beautiful reports with tables, descriptions and graphs.
+ .
+ Using Report Magic for Analog, you can easily maintain a consistent
+ company image with all your reports. By designing the report format
+ to mimic your site's colors and graphics, you can have Analog's
+ statistics reports seem to "fit-in" with the rest of your website.
+ Report Magic for Analog lets you set things like font, foreground
+ and background colors, background images, color themes, and more,
+ thus ensuring a perfect fit with your already designed site.
+ .
+  Homepage: http://www.reportmagic.org/
--- rmagic-2.21.orig/debian/rules
+++ rmagic-2.21/debian/rules
@@ -0,0 +1,43 @@
+#!/usr/bin/make -f
+# -*- mode: makefile; coding: utf-8 -*-
+# Copyright Â© 2003-2006 Jonas Smedegaard <dr@jones.dk>
+
+include debian/cdbs/1/rules/auto-update.mk
+include /usr/share/cdbs/1/rules/debhelper.mk
+include /usr/share/cdbs/1/rules/patchsys-quilt.mk
+include debian/cdbs/1/rules/buildinfo.mk
+include debian/cdbs/1/rules/copyright-check.mk
+
+INSTALL		= install
+INSTALL_DATA	:= $(INSTALL) -m644
+INSTALL_DIR	:= $(INSTALL) -p -d -o root -g root  -m  755
+INSTALL_FILE	:= $(INSTALL) -p    -o root -g root  -m  644
+INSTALL_SCRIPT	:= $(INSTALL) -p    -o root -g root  -m  755
+
+configure/rmagic::
+	# Use sed rather than a diff here, to avoid failing if options
+	# just been moved around
+	sed \
+		-e 's/^Language = en/Language = custom/' \
+		-e 's/^Include =/#Include =/' \
+		-e 's/^Active_Column = R/Active_Column = P/' \
+		lang/en/rmagic.ini > debian/rmagic.ini
+
+clean::
+	rm -f debian/rmagic.ini
+
+binary-post-install/rmagic::
+	$(INSTALL_SCRIPT) rmagic.pl $(DEB_DESTDIR)/usr/bin/rmagic
+	for i in `find lang -type d -mindepth 1 -maxdepth 1`; do \
+		$(INSTALL_DIR) $(DEB_DESTDIR)/usr/share/rmagic/$$i; \
+		for j in `find $$i -type f -name '*.ini' -mindepth 1 -maxdepth 1`; do \
+			$(INSTALL_FILE) $$j $(DEB_DESTDIR)/usr/share/rmagic/$$j; \
+			done; \
+		test -f $(DEB_DESTDIR)/usr/share/rmagic/$$i/rmagic.ini || \
+			$(INSTALL_FILE) lang/en/rmagic.ini $(DEB_DESTDIR)/usr/share/rmagic/$$i/; \
+		sed 's/^Include =/#Include =/' \
+			$(DEB_DESTDIR)/usr/share/rmagic/$$i/rmagic.ini \
+			> $(DEB_DESTDIR)/usr/share/rmagic/$$i/rmagic.ini.tmp; \
+		mv -f $(DEB_DESTDIR)/usr/share/rmagic/$$i/rmagic.ini.tmp \
+			$(DEB_DESTDIR)/usr/share/rmagic/$$i/rmagic.ini; \
+		done
--- rmagic-2.21.orig/debian/cdbs/1/rules/copyright-check.mk
+++ rmagic-2.21/debian/cdbs/1/rules/copyright-check.mk
@@ -0,0 +1,59 @@
+# -*- mode: makefile; coding: utf-8 -*-
+# Copyright Â© 2005-2006 Jonas Smedegaard <dr@jones.dk>
+# Description: Check for changes to copyright notices in source
+#
+# This program is free software; you can redistribute it and/or
+# modify it under the terms of the GNU General Public License as
+# published by the Free Software Foundation; either version 2, or (at
+# your option) any later version.
+#
+# This program is distributed in the hope that it will be useful, but
+# WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
+# General Public License for more details.
+#
+# You should have received a copy of the GNU General Public License
+# along with this program; if not, write to the Free Software
+# Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA
+# 02111-1307 USA.
+
+# TODO: Depend on kdesdk-scripts and use /usr/bin/licensecheck
+
+ifndef _cdbs_bootstrap
+_cdbs_scripts_path ?= /usr/lib/cdbs
+_cdbs_rules_path ?= /usr/share/cdbs/1/rules
+_cdbs_class_path ?= /usr/share/cdbs/1/class
+endif
+
+ifndef _cdbs_rules_copyright-check
+_cdbs_rules_copyright-check := 1
+
+include $(_cdbs_rules_path)/buildcore.mk$(_cdbs_makefile_suffix)
+
+cdbs_copyright-check_find_opts := -not -regex '\./debian/.*' -not -regex '.*/config\.\(guess\|sub\|rpath\)'
+cdbs_copyright-check_egrep_opts := --text -rih '(copyright|\(c\) ).*[0-9]{4}'
+
+clean::
+	@echo 'Scanning upstream source for new/changed copyright notices (except debian subdir!)...'
+	@find . -type f $(cdbs_copyright-check_find_opts) -exec cat '{}' ';' \
+		| tr '\r' '\n' \
+		| LC_ALL=C sed -e 's/[^[:print:]]//g' \
+		| egrep $(cdbs_copyright-check_egrep_opts) \
+		| sed -e 's/^[[:space:]*#]*//' -e 's/[[:space:]]*$$//' \
+		| LC_ALL=C sort -u \
+		> debian/copyright_newhints
+	@if [ ! -f debian/copyright_hints ]; then touch debian/copyright_hints; fi
+	@echo "diff --normal debian/copyright_hints debian/copyright_newhints | egrep '^>'"
+	@diff --normal debian/copyright_hints debian/copyright_newhints | egrep '^>'; \
+		if [ "$$?" -eq "0" ]; then \
+			echo "New or changed copyright notices discovered! Do this:"; \
+			echo "  1) Search source for each of the above lines ('grep -r' is your friend)"; \
+			echo "  2) Update debian/copyright as needed"; \
+			echo "  3) Replace debian/copyright_hints with debian/copyright_newhints"; \
+			exit 1; \
+		fi
+	
+	@echo 'No new copyright notices found - assuming no news is good news...'
+	rm -f debian/copyright_newhints
+
+endif
--- rmagic-2.21.orig/debian/cdbs/1/rules/auto-update.mk
+++ rmagic-2.21/debian/cdbs/1/rules/auto-update.mk
@@ -0,0 +1,44 @@
+# -*- mode: makefile; coding: utf-8 -*-
+# Copyright Â© 2005-2006 Jonas Smedegaard <dr@jones.dk>
+# Description: Auto-update debian/control from debian/control.in
+#  When the environment variable DEB_BUILD_OPTIONS contains the magic
+#  string "update" the clean target is extended to auto-update
+#  debian/control from debian/control.in where build-depends can contain
+#  the magic string @cdbs@ expanded to build-dependencies known to cdbs,
+#  and more...
+#
+#  In other words, with this in use don't edit debian/control directly,
+#  but instead edit debian/control.in and invoke the following:
+#    DEB_BUILD_OPTIONS=update fakeroot debian/rules clean
+#
+# This program is free software; you can redistribute it and/or
+# modify it under the terms of the GNU General Public License as
+# published by the Free Software Foundation; either version 2, or (at
+# your option) any later version.
+#
+# This program is distributed in the hope that it will be useful, but
+# WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
+# General Public License for more details.
+#
+# You should have received a copy of the GNU General Public License
+# along with this program; if not, write to the Free Software
+# Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA
+# 02111-1307 USA.
+
+ifndef _cdbs_bootstrap
+_cdbs_scripts_path ?= /usr/lib/cdbs
+_cdbs_rules_path ?= /usr/share/cdbs/1/rules
+_cdbs_class_path ?= /usr/share/cdbs/1/class
+endif
+
+ifndef _cdbs_rules_auto-update
+_cdbs_rules_auto-update := 1
+
+ifneq (,$(findstring update,$(DEB_BUILD_OPTIONS)))
+DEB_AUTO_UPDATE_DEBIAN_CONTROL := yes
+endif
+
+# Avoid build-dependency on build-essential (to please ftpmasters)
+CDBS_BUILD_DEPENDS :=
+endif
--- rmagic-2.21.orig/debian/cdbs/1/rules/buildinfo.mk
+++ rmagic-2.21/debian/cdbs/1/rules/buildinfo.mk
@@ -0,0 +1,42 @@
+# -*- mode: makefile; coding: utf-8 -*-
+# Copyright Â© 2004-2005 Jonas Smedegaard <dr@jones.dk>
+# Description: Generate and include build information
+#
+# This program is free software; you can redistribute it and/or
+# modify it under the terms of the GNU General Public License as
+# published by the Free Software Foundation; either version 2, or (at
+# your option) any later version.
+#
+# This program is distributed in the hope that it will be useful, but
+# WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
+# General Public License for more details.
+#
+# You should have received a copy of the GNU General Public License
+# along with this program; if not, write to the Free Software
+# Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA
+# 02111-1307 USA.
+
+
+ifndef _cdbs_bootstrap
+_cdbs_scripts_path ?= /usr/lib/cdbs
+_cdbs_rules_path ?= /usr/share/cdbs/1/rules
+_cdbs_class_path ?= /usr/share/cdbs/1/class
+endif
+
+ifndef _cdbs_rules_buildinfo
+_cdbs_rules_buildinfo := 1
+
+include $(_cdbs_rules_path)/buildcore.mk$(_cdbs_makefile_suffix)
+
+CDBS_BUILD_DEPENDS := $(CDBS_BUILD_DEPENDS), dh-buildinfo
+
+common-install-arch common-install-indep:: debian/stamp-buildinfo
+
+debian/stamp-buildinfo:
+	dh_buildinfo
+
+clean::
+	rm -f debian/stamp-buildinfo
+
+endif
--- rmagic-2.21.orig/debian/patches/2001_static_exec_dir.patch
+++ rmagic-2.21/debian/patches/2001_static_exec_dir.patch
@@ -0,0 +1,65 @@
+--- rmagic-2.16/rmagic.pl.orig	2003-12-05 10:16:00.000000000 +0100
++++ rmagic-2.16/rmagic.pl	2003-01-28 06:12:26.000000000 +0100
+@@ -1,4 +1,4 @@
+-#!/usr/bin/perl
++#!/usr/bin/perl -I/usr/share/rmagic
+ ###################################################################
+ # Module: rmagic.pl
+ #
+@@ -50,46 +50,7 @@
+ 	use File::Basename;
+ 	use File::Path;
+ 	
+-	# - Find execution directory
+-	#   This will fail if it is in a directory where it doesn't have access
+-	#   all the way to to root. If this is the case, then fall back to using 
+-	#   relative paths.
+-	eval( 'require FindBin' );
+-	if( $@ || ! $FindBin::RealBin) {
+-		print $@;
+-		# Copied from FindBin.pm
+-		my $script = $0;
+-	
+-		# Workaround for Win32 not finding 'rmagic' when looking for 'rmagic.exe'
+-		my $IsWin32 = $^O eq 'MSWin32';
+-		if( $IsWin32 && $script !~ m!\.[^\.]+$! ) {
+-			$script .= '.exe' if -e "$script.exe";
+-		} # end if
+-		
+-		# Rest from FindBin.pm
+-		if ($^O eq 'VMS') {
+-			my ($Bin,$Script) = VMS::Filespec::rmsexpand($0) =~ /(.*\])(.*)/s;
+-			$RealBin = $Bin;
+-		} else {
+-			unless( ($script =~ m!/! || ($IsWin32 && $script =~ m!\\!)) && -f $script ) {
+-				my $dir;
+-				foreach $dir (File::Spec->path) {
+-					my $scr = File::Spec->catfile($dir, $script);
+-					if( -r $scr && (!$IsWin32 || -x _) ) {
+-						$script = $scr;
+-						$script = $0 if -f $0 && (!-T $script);
+-						last;
+-					} # end if
+-				} # end foreach
+-			} # end unless
+-			die("Cannot find current script '$0'") unless(-f $script);
+-			my($Script,$Bin) = fileparse($script);
+-			$RealBin = $Bin;
+-		} # end if
+-	} else {
+-		$RealBin = $FindBin::RealBin;
+-	} # end if
+-	$RealBin = "." unless $RealBin;
++	$RealBin = '/usr/share/rmagic';
+ 
+ } # end BEGIN
+ 
+@@ -104,7 +65,7 @@
+ 
+ 
+ # - Add execution directory to lib path, resolving symbolic refs
+-use lib $RealBin;
++#use lib $RealBin; # Debian use -I instead (and has the binary elsewhere)
+ 
+ # - Read INI files
+ use Config::IniFiles;
--- rmagic-2.21.orig/debian/patches/0001_de_locale_update.patch
+++ rmagic-2.21/debian/patches/0001_de_locale_update.patch
@@ -0,0 +1,23 @@
+--- rmagic-2.21.orig/lang/de/rdata.ini
++++ rmagic-2.21/lang/de/rdata.ini
+@@ -498,6 +498,7 @@
+ [1_]
+ LongName = Jahresbericht
+ DataName = Jahr
++TimeFormat = yyyy
+ MostActive = Aktivstes Jahr
+ Average = Jahresdurchschnitt
+ Description = <<EOT
+@@ -512,6 +513,7 @@
+ [Q_]
+ LongName = Quartalsbericht
+ DataName = Quartal
++TimeFormat = q yyyy
+ MostActive = Aktivstes Quartal
+ Average = Quartalsdurchschnitt
+ Description = <<EOT
+@@ -650,3 +652,4 @@
+ werden.
+ EOT
+ 
++
--- rmagic-2.21.orig/debian/patches/README
+++ rmagic-2.21/debian/patches/README
@@ -0,0 +1,3 @@
+0xxx: Grabbed from upstream development.
+1xxx: Possibly relevant for upstream adoption.
+2xxx: Only relevant for official Debian release.
--- rmagic-2.21.orig/debian/patches/series
+++ rmagic-2.21/debian/patches/series
@@ -0,0 +1,6 @@
+0001_de_locale_update.patch
+0002_fr_locale_update.patch
+0003_nl_locale.patch
+1001_gd_zero_malloc.patch
+2001_static_exec_dir.patch
+2002_no_link_to_other_licenses.patch
--- rmagic-2.21.orig/debian/patches/0002_fr_locale_update.patch
+++ rmagic-2.21/debian/patches/0002_fr_locale_update.patch
@@ -0,0 +1,1476 @@
+--- rmagic-2.21.orig/lang/fr/cdata.ini
++++ rmagic-2.21/lang/fr/cdata.ini
+@@ -2,11 +2,9 @@
+ # cdata.ini
+ #
+ # Descriptions des colonnes et des lignes des rapports
+-# Dernière mise-à-jour : 17 aout 2000 par JW
+-# Traduction française : juillet 2000 par D. Schitter
+-# A utiliser avec Report Magic for Analog 2.0
+-# Compatible avec Analog 4.11
+ #
++# Dernière mise-à-jour : 14 février 2003 par JW/WADG
++# Mise à jour traduction française : avril 2003 par DS
+ # -------------------------------------------------------------------
+ #
+ # UTILISATION ET PERSONNALISATION
+@@ -17,72 +15,49 @@
+ #
+ # LongName
+ # Ce champ contient la désignation des colonnes et des lignes pour tous les 
+-# rapports ainsi que des lignes pour la Synthèse Générale et l'Aperçu Rapide.
+-#
+-# Type
+-# Ce champ indique à Report Magic comment présenter les données des colonnes.
+-# Les types valides sont les suivants :
+-#     Data     Sera affiché dans la table (défaut)
+-#     Filter   Type de filtre ou tri (comme FLOOR ou SORT) écrit en texte plein.
+-#	       Les filtres de colonnes s'utilisent avec une série d'expressions
+-#	        régulières décrites plus loin avec la colonne [f].
+-#     Index    Ce type de colonne spécifie l'index pour la ligne, p.ex. [N_]
+-#     Level    Ce type de colonne sert à spécifier un niveau dans un rapport 
+-#		hiérarchique, p.ex. [l]
++# rapports ainsi que des lignes pour la Synthèse Générale et l'Aperçu Rapide. 
+ #
+ # Unit
+ # Units
+-# Pour les colonnes (lignes) de la Synthèse Générale, indiquent le singulier
+-# et le pluriel des unités (si présentes) pour les lignes spécifiées.
++# Pour les colonnes ou lignes de la Synthèse Générale, précise l'affichage du
++# singulier et du pluriel des unités (si présentes).
+ #
+ # Activity
+ # Dans les rapports temporels se trouve une ligne indiquant la plus grande valeur
+ # ainsi que la moyenne. Suivent les données de l'activité pour chaque colonne du
+-# rapport. Le paramètre 'Activity' permet de spécifier le texte permettant de
+-# décrire le niveau d'activité pour cette colonne.
+-#
+-# NumberFormat
+-# On peut maintenant spécifier le format de tous les numéros de colonnes.
+-# Sans spécification de format, le nombre est affiché normalement. Pour des
+-# valeurs de pourcentage, un format '#.#%' va afficher le signe localisé
+-# du pourcent après la valeur. Voir docs/numfmt.html pour les détails sur les
+-# spécification des formats.
+-#
+-# Width
+-# Indique au parseur CRO la largeur en nombre de colonnes de l'indicateur
+-# de colonne. Par exemple, la colonne [D_] contient en fait 5 colonnes de
+-# données, ainsi sa largeur est de 5.
++# rapport. Le paramètre 'Activity' défini le texte permettant de décrire
++# le niveau d'activité pour cette colonne.
+ #
+ # TimeFormat
+ # Utilisé pour formater les données date ou temps pour les colonnes ayant ce
+-# type de données (p. ex. [D_] et [d]). Voir docs/datefmt.html pour les détails
+-# sur les spécification des formats.
++# type de données (par ex. [D_] et [d]). Voir docs/datefmt.html pour plus de 
++# détails sur les spécification des formats.
+ # -------------------------------------------------------------------
+ 
+ #
+ # Lignes de la Synthèse Générale
+ #
+ [HN]
+-LongName = Nom de l'h&#244;te
++LongName = Nom de l'hôte
+ 
+ [HU]
+-LongName = URL de l'h&#244;te
++LongName = URL de l'hôte
+ 
+ [PS]
+-LongName = Heure de cr&#233;ation du rapport
++LongName = Création du rapport
+ TimeFormat = dd mmm yyyy hh:nn
+ 
+ [FR]
+-LongName = Heure de la premi&#232;re requ&#234;te  
++LongName = Heure de la première requête  
+ TimeFormat = dd mmm yyyy hh:nn
+ 
+ [LR]
+-LongName = Heure de la derni&#232;re requ&#234;te 
++LongName = Heure de la dernière requête 
+ TimeFormat = dd mmm yyyy hh:nn
+ 
+ # - N'est plus utilisé mais reste présent pour garder une compatibilité ascendante
+ [L7]
+-LongName = Les 7 derniers jours commencent apr&#232;s 
++LongName = Les 7 derniers jours commencent après 
+ TimeFormat = dd mmm yyyy hh:nn
+ 
+ [E7]
+@@ -90,44 +65,44 @@
+ TimeFormat = dd mmm yyyy hh:nn
+ 
+ [SR]
+-LongName = Requ&#234;tes ex&#233;cut&#233;es correctement
+-Units = Requ&#234;tes
+-Unit = Requ&#234;te
++LongName = Requêtes exécutées correctement
++Units = Requêtes
++Unit = Requête
+ 
+ [S7]
+-LongName = Requ&#234;tes ex&#233;cut&#233;es correctement dans les 7 derniers jours 
+-Units = Requ&#234;tes
+-Unit = Requ&#234;te
++LongName = Requêtes exécutées correctement durant les 7 derniers jours 
++Units = Requêtes
++Unit = Requête
+ 
+ [PR]
+-LongName = Requ&#234;tes de pages ex&#233;cut&#233;es correctement 
+-Units = Requ&#234;tes de pages
+-Unit = Requ&#234;te de page
++LongName = Requêtes de pages exécutées correctement 
++Units = Requêtes de pages
++Unit = Requête de page
+ 
+ [P7]
+-LongName = Requ&#234;tes de pages ex&#233;cut&#233;es correctement dans les 7 derniers jours
+-Units = Requ&#234;tes de pages
+-Unit = Requ&#234;te de page
++LongName = Requêtes de pages exécutées correctement durant les 7 derniers jours
++Units = Requêtes de pages
++Unit = Requête de page
+ 
+ [FL]
+-LongName = Requ&#234;tes qui ont &#233;chou&#233;es
+-Units = Requ&#234;tes
+-Unit = Requ&#234;te
++LongName = Requêtes qui ont échouées
++Units = Requêtes
++Unit = Requête
+ 
+ [F7]
+-LongName = Requ&#234;tes qui ont &#233;chou&#233;es dans les 7 derniers jours
+-Units = Requ&#234;tes
+-Unit = Requ&#234;te
++LongName = Requêtes qui ont échouées durant les 7 derniers jours
++Units = Requêtes
++Unit = Requête
+ 
+ [RR]
+-LongName = Requ&#234;tes redirig&#233;es 
+-Units = Requ&#234;tes
+-Unit = Requ&#234;te
++LongName = Requêtes redirigées 
++Units = Requêtes
++Unit = Requête
+ 
+ [R7]
+-LongName = Requ&#234;tes redirig&#233;es dans les 7 derniers jours 
+-Units = Requ&#234;tes
+-Unit = Requ&#234;te
++LongName = Requêtes redirigées durant les 7 derniers jours 
++Units = Requêtes
++Unit = Requête
+ 
+ [NC]
+ LongName = Lignes du fichier de log sans statut HTTP 
+@@ -135,29 +110,29 @@
+ Unit = Ligne
+ 
+ [C7]
+-LongName = Lignes du fichier de log sans statut HTTP dans les 7 derniers jours 
++LongName = Lignes du fichier de log sans statut HTTP durant les 7 derniers jours 
+ Units = Lignes
+ Unit = Ligne
+ 
+ [NF]
+-LongName = Requ&#234;tes de fichiers distincts
++LongName = Requêtes de fichiers distincts
+ Units = Fichiers
+ Unit = Fichier
+ 
+ [N7]
+-LongName = Requ&#234;tes de fichiers distincts dans les 7 derniers jours
++LongName = Requêtes de fichiers distincts durant les 7 derniers jours
+ Units = Fichiers
+ Unit = Fichier
+ 
+ [NH]
+-LongName = Nombre d'h&#244;tes distincts
+-Units = H&#244;tes
+-Unit = H&#244;te
++LongName = Nombre d'hôtes distincts
++Units = Hôtes
++Unit = Hôte
+ 
+ [H7]
+-LongName = Nombre d'h&#244;tes distincts dans les 7 derniers jours 
+-Units = H&#244;tes
+-Unit = H&#244;te
++LongName = Nombre d'hôtes distincts durant les 7 derniers jours 
++Units = Hôtes
++Unit = Hôte
+ 
+ [CL]
+ LongName = Lignes incorrectes dans le fichier de log
+@@ -165,17 +140,17 @@
+ Unit = Ligne
+ 
+ [UL]
+-LongName = Lignes sont souhait&#233;es dans le fichier de log 
++LongName = Lignes non attendues dans le fichier de log 
+ Units = Lignes
+ Unit = Ligne
+ 
+ [BT]
+-LongName = Donn&#233;es totales transf&#233;r&#233;es
++LongName = Données totales transférées
+ Units = Octets
+ Unit = Octet
+ 
+ [B7]
+-LongName = Donn&#233;es totales transf&#233;r&#233;es dans les 7 derniers jours 
++LongName = Données totales transférées durant les 7 derniers jours 
+ Units = Octets
+ Unit = Octet
+ 
+@@ -186,70 +161,74 @@
+ # Colonnes du Rapport Standard
+ #
+ [R_]
+-LongName = Nombre de requ&#234;tes
+-Activity = %0 de requ&#234;tes trait&#233;es.
++LongName = Nombre de requêtes
++Activity = %0 de requêtes traitées.
+ 
+ [r]
+-LongName = Pourcentage des requ&#234;tes
++LongName = Pourcentage des requêtes
++
++[S_]
++LongName = Nombre de requêtes durant les 7 derniers jours
++Activity = %0 de requêtes traitées durant les 7 derniers jours.
++
++[s]
++LongName = Pourcentage des requêtes durant les 7 derniers jours
+ 
+ [P_]
+-LongName = Nombre de requ&#234;tes de pages
+-Activity = %0 des pages envoy&#233;es.
++LongName = Nombre de requêtes de pages
++Activity = %0 pages envoyées.
+ 
+ [p]
+-LongName = Pourcentage des requ&#234;tes de pages
++LongName = Pourcentage des requêtes de pages
++
++[Q_]
++LongName = Nombre de requêtes de pages durant les 7 derniers jours
++Activity = %0 pages envoyées durant les 7 derniers jours.
++
++[q]
++LongName = Pourcentage des requêtes de pages durant les 7 derniers jours
+ 
+ [B_]
+-LongName = Nombre d'octets transf&#233;r&#233;s
+-Activity = %0 des octets d&#233;livr&#233;s.
++LongName = Nombre d'octets délivrés
++Activity = %0 délivrés.
+ 
+ [b]
+-LongName = Pourcentage des octets
++LongName = Pourcentage des octets délivrés
++
++[C_]
++LongName = Nombre d'octets délivrés durant les 7 derniers jours
++Activity = %0 délivrés durant les 7 derniers jours.
++
++[c]
++LongName = Pourcentage des octets délivrés durant les 7 derniers jours
+ 
+ [D_]
+-LongName = Date et heure du dernier acc&#232;s
++LongName = Date et heure du dernier accès
+ TimeFormat = dd mmm yyyy hh:nn
+ 
+ [d]
+-LongName = Date du dernier acc&#232;s
++LongName = Date du dernier accès
+ TimeFormat = dd mmm yyyy
+ 
+-[S_]
+-LongName = Nombre de requ&ecirc;tes durant les 7 derniers jours
+-Activity = %0 requ&ecirc;tes trait&eacute;es durant les 7 derniers jours.
+-
+-[s]
+-LongName = Pourcentage de requ&ecirc;tes durant les 7 derniers jours
+-
+-[Q_]
+-LongName = Nombre de requ&ecirc;tes de pages durant les 7 derniers jours
+-Activity = %0 pages envoy&eacute;es durant les 7 derniers jours.
+-
+-[q]
+-LongName = Pourcentage de requ&ecirc;tes de pages durant les 7 derniers jours
+-
+-[C_]
+-LongName = Nombre d'octets transf&eacute;r&eacute;s durant les 7 derniers jours
+-Activity = %0 octets transf&eacute;r&eacute;s durant les 7 derniers jours.
+-
+-[c]
+-LongName = Pourcentage d'octets transf&eacute;r&eacute;s durant les 7 derniers jours
+-
+ [E_]
+-LongName = Date et heure de la premi&egrave;re connexion
++LongName = Date et heure du premier accès
+ TimeFormat = dd mmm yyyy hh:nn
+ 
+ [e]
+-LongName = Date de la premi&egrave;re connexion
++LongName = Date du premier accès
+ TimeFormat = dd mmm yyyy
+ 
++[N_]
++
++[l]
++
+ 
+ # ------------------------------------------------------------
+ # Ces filtres utilisent des options légèrement différentes des autres colonnes.
+ # Les filtres vont analyser les valeurs des données pour en extraire une
+ # description textuelle. Pour chaque filtre il peut y avoir un nombre de 
+-# colonnes spécifié par Width. Chaque colonne peut avoir un nombre de Matchs,
+-# LongNames et Results :
++# colonnes spécifié par Width. Pour chaque colonne on peut définir un ou plusieurs
++# Match, LongName et Result :
+ #
+ # 	ColX_MatchX	L'expression régulière (sans //) qui correspond au 
+ #			contenu des valeurs du filtre.
+@@ -261,27 +240,31 @@
+ #			"ensemble de résulat[tab]texte affiché". Si aucun ensemble de 
+ #			résultat n'est précisé, alors la variable qui coïncide est affichée
+ #			telle quelle. Si une ligne commence par [tab], celle-ci sera utilisée
+-#			si aucun ensemble de résulat ne coïncident avec l'expression régulière.
++#			si aucun ensemble de résulat ne coïncide avec l'expression régulière.
+ # ------------------------------------------------------------
+ # 
+ # FLOOR et SORTBY (colonnes 1 et 2)
+ #
+ [f]
++# Pour que le CRO fasse son travail correctement
+ #
+ # FLOOR
+ #
+-Col1_LongName1 = Ce rapport montre les %1 premiers r&#233;sultats sur un total de %2.
++Col1_LongName1 = Ce rapport présente les %1 premiers résultats sur un total de %2.
+ Col1_Result1_2 = <<END
+-rR	nombre de requ&#234;tes
+-bB	octets transf&#233;r&#233;s
+-pP	requ&#234;tes de pages
++rR	nombre de requêtes
++bB	octets délivrés
++pP	requêtes de pages
+ END
+ 
+-Col1_LongName2 = Ce rapport montre tous les r&#233;sultats.
+ 
+-Col1_LongName3 = Ce rapport montre tous les r&#233;sultats.
++Col1_LongName2 = Ce rapport présente tous les résultats.
++
++
++Col1_LongName3 = Ce rapport présente tous les résultats.
++
+ 
+-Col1_LongName4 = Ce rapport montre les r&#233;sultats avec au moins 1 %1octet.
++Col1_LongName4 = Ce rapport présente les résultats d'au moins 1 %1 octet.
+ Col1_Result4_1 = <<END
+ k	kilo
+ M	mega
+@@ -289,9 +272,10 @@
+ T	tera
+ END
+ 
+-Col1_LongName5 = Ce rapport montre les r&#233;sultats avec au moins %1 %2 %3%4.
++
++Col1_LongName5 = Ce rapport présente les résultats d'au moins %1 %2 %3%4.
+ Col1_Result5_4 = <<END
+-rR	requ&#234;tes
++rR	requêtes
+ bB	octets
+ pP	pages
+ END
+@@ -304,46 +288,74 @@
+ END
+ 
+ Col1_Result5_2 = <<END
+-%	pourcentage du total 
++%	pourcentage du total
+ :	pourcentage du montant maximum de
+ END
+ 
+-Col1_LongName6 = Ce rapport montre les r&#233;sultats depuis %2 %3, %1.
++
++Col1_LongName6 = Ce rapport présente les résultats depuis %2 %3, %1.
+ Col1_Result6_2 =<<END
+ 01	Jan
+-02	Fev
+-03	Mars
+-04	Avr
+-05	Mai
+-06	Juin
+-07	Juil
+-08	Aout
+-09	Sept
++02	Feb
++03	Mar
++04	Apr
++05	May
++06	Jun
++07	Jul
++08	Aug
++09	Sep
+ 10	Oct
+ 11	Nov
+ 12	Dec
+ END
+ 
+-Col1_LongName7 = Ce rapport montre les r&#233;sultats depuis %1 ans, %2 mois et %3 jours.
++
++Col1_LongName7 = Ce rapport présente les requêtes depuis %2 %1, %4 %3 et %6 %5.
++Col1_Result7_1 =<<END
++-	ans
+++	ans
++END
++
++Col1_Result7_3 =<<END
++-	mois
+++	mois
++END
++
++Col1_Result7_5 =<<END
++-	jours
+++	jours
++END
++
++
+ 
+ #
+ # SORTBY
+ #
+ Col2_LongName1 = Ce rapport est %1.
+ Col2_Result1_1 =<<END
+-Rr	class&#233; par nombre de requ&#234;tes
+-Pp	class&#233; par nombre de requ&#234;tes de pages
+-Bb	class&#233; par nombre d'octets transf&#233;r&#233;s
+-Dd	class&#233; par date de derni&#232;re requ&#234;te
+-Aa	class&#233; alphab&#233;tiquement
+-Xx	non class&#233;
++rs	classé par nombre de requêtes
++pq	classé par nombre de requêtes de pages
++bc	classé par nombre d'octets délivrés
++d	classé par date de dernière requête
++a	classé alphabétiquement
++x	non classé
+ END
+ 
++
++# 
++# REPORTSPAN ajoute ces colonnes à chaque rapport
++#
+ [*FR]
+-TimeFormat=dd mmmm yyyy hh:nn
++TimeFormat = dd mmmm yyyy hh:nn
+ 
+ [*LR]
+-TimeFormat=dd mmmm yyyy hh:nn
++TimeFormat = dd mmmm yyyy hh:nn
++
++#
++# Dans Analog 5 les rapports temporels ont une valeur de temps maximale (applicable sur 5 champs au maximum)
++#
++[*BT]
++TimeFormat = rapport
+ 
+ #
+ # Colonnes de l'Aperçu Rapide
+@@ -351,9 +363,3 @@
+ [T_]
+ LongName = Valeur maximale
+ 
+-[H_]
+-LongName = Valeur
+-
+-[h]
+-LongName = %Total
+-
+--- rmagic-2.21.orig/lang/fr/rdata.ini
++++ rmagic-2.21/lang/fr/rdata.ini
+@@ -1,11 +1,10 @@
+ # -------------------------------------------------------------------
+ # rdata.ini
+ #
+-# Descriptions des titres des rapports
+-# Dernière mise-à-jour : 17 aout 2000 par JW
+-# Traduction française : juillet 2000 par D. Schitter
+-# A utiliser avec Report Magic for Analog 2.0
+-# Compatible avec Analog 4.11
++# Descriptions et titres des rapports
++# 
++# Dernière mise-à-jour : 14 février 2003 par JW/WADG
++# Mise à jour traduction française : avril 2003 par DS
+ # -------------------------------------------------------------------
+ #
+ # UTILISATION ET PERSONNALISATION
+@@ -15,10 +14,6 @@
+ # utilisé(s) avec chaque rapport et adapter la présentation. Vous
+ # trouverez ci-dessous une liste des paramètres (clés) avec leur signification.
+ #
+-# ShortName
+-# Correspond au type de rapport du fichier de configuration de Analog.
+-# Il doit être unique pour l'ensemble des rapports.
+-#
+ # LongName
+ # Ce champ contient la désignation (titre) donnée aux rapports.
+ #
+@@ -26,68 +21,69 @@
+ # Nom du type de donnée des tables et graphiques (par ex. Rapport Mensuel
+ # affiche les données pour chaque "Mois")
+ #
+-# ReportType
+-# This tell what type of report to generate. The following options are 
+-# available:
+-#	General - La Synthèse Générale
+-#	TimeReport - Les rapports temporels (ex. Rapport Mensuel, Rapport Hebdomadaire)
+-#	TimeSummary - Les synthèses temporelles (ex. Synthèse Quotidienne, Synthèse Horaire)
+-#	Range - Rapports qui présentent les données sous forme de gammes de valeurs (Taille
+-#		des fichiers, Temps de traitement ...)
+-#	Simple - Rapport simple, utilisable por la majorité des données
+-#	Quick - L'Aperçu Rapide
+-#	
+-# Truncate
+-# Disponible pour les rapports simples et hiérarchiques, cette option indique le
+-# nombre de caractère à afficher pour un texte (troncature).
+-#
+-# IncludeLinks
+-# Disponible pour les rapports simples et hiérarchiques. Cette option ajoute un
+-# lien hypertexte aux données en fonction de la liste des valeurs indiquées, 
+-# séparées par des virgules. Par exemple, "*" va lier toutes les entrées alors
+-# que "*.html,*.htm,*/" va lier les requêtes de pages.
+-#
+-# SmallFont
+-# Disponible pour les rapports simples et hiérarchiques. Définie à 1, cette option
+-# permet d'afficher les données dans une taille inférieure.
+-#
+ # TimeFormat
+-# Précise le format d'affichage des zones horaires. Vous pouvez utiliser 'm' pour
++# Précise le format d'affichage des données horaires. Vous pouvez utiliser 'm' pour
+ # mois, 'd' pour jours, 'y' pour années, 'h' pour heures ou 'n' pour minutes.
+-# En règle générale un ou deux codes répétés donneront un un nombre avec au moins
++# En règle générale un ou deux codes répétés donneront un nombre avec au moins
+ # autant de digits. 'mmm' pour mois donnera une abréviation sur trois lettres tandis
+ # que 'mmmm' retournera le nom du mois en complet (voir ShortMonths et LongMonths 
+ # dans lang.ini). 'www' et 'wwww' correspondent respectivement à l'abréviation et
+-# au nom complet des jours de la semaine (voir ShortMonths et LongMonths dans lang.ini).
++# au nom complet des jours de la semaine (voir ShortDays et LongDays dans lang.ini).
+ # Une description plus complète des formats de dates est disponibles dans docs/datefmts.html
+ #
+-# GraphType
+-# Indique le type de graphique(s) à utiliser (optionel). Si aucun n'est indiqué
+-# le rapport n'aura pas de graphique.
+-# Vous avez le choix entre 'Bar' (barres), 'Line' (lignes) ou 'Pie' (camembert).
+-# Plusieurs types peuvent être utilisés conjointement en les séparant par des virgules.
+-# Les graphiques 'Bar' et 'Line' ne fonctionnent qu'avec des nombres (nombres de requêtes,
+-# de pages ou d'octets). Le graphique 'Pie' ne fonctionne qu'avec des pourcentages (pourcentage
+-# de requêtes, de pages ou d'octets).
+-#
+-# Description
+-# Contient la description en début de page de chaque rapport.
+-#
+ # MostActive
+-# Phrase utilisée dans les rapports indiquant la valeur la plus élevée.
+-# En général, phrase du type 'Semaine la plus active' ou 'Browser le plus utilisé'
++# Utilisé dans la Synthèse Générale pour indiquer la valeur la plus élevée.
++# En général, phrase du type 'Semaine la plus active' ou 'Navigateur le plus utilisé'
+ #
+ # Average
+-# Phrase utilisée pour indiquer les moyennes pour un rapport. Par exemple
+-# "Moyenne mensuelle". Utilisable uniquement pour les rapports de type temporels.
++# Utilisé pour indiquer les moyennes pour un rapport, par exemple "Moyenne mensuelle".
++# Utilisable uniquement pour les rapports de type temporel.
++#
++# SummaryN
++# Décrit une ou plusieurs ligne de synthèse d'un rapport de type temporel.
++# Le format de l'option est un intervalle défini entre crochets suivi du texte
++# à afficher pour la ligne de synthèse. L'intervalle peut être précisé en séparant 
++# les valeurs par une virgule (par ex. [1,7]) ou en utilisant un tiret (par ex. [1-7]).
++# Les valeurs précisées sont inclusives.
++#
++# Description
++# Texte descriptif présenté en début de chaque rapport.
+ # -------------------------------------------------------------------
+ 
+ [x]
+-LongName = Synth&#232;se G&#233;n&#233;rale
+-DataName = Synth&#232;se G&#233;n&#233;rale
++LongName = Synthèse Générale
++DataName = Synthèse Générale
++Description = <<EOT
++La synthèse générale offre un tour d'horizon rapide des statistiques du
++site web durant la période d'analyse.
++EOT
++
++[1_]
++LongName = Rapport annuel
++DataName = Année
++TimeFormat = yyyy
++MostActive = Année la plus active
++Average = Moyenne annuelle
++Description = <<EOT
++Le Rapport annuel affiche l'activité du site par année calendaire.<br>
++Notez que chaque 'hit de page' peut représenter plusieurs requêtes au serveur
++du fait que chaque image contenue dans une page HTML induit une requête.<br>
++<b>Note : </b>la première et la dernière année du rapport ne correspondent
++probablement pas à une année complète en terme d'activité.
++EOT
++
++[Q_]
++LongName = Rapport trimestriel
++DataName = Trimestre
++TimeFormat = q yyyy
++MostActive = Trimestre le plus actif
++Average = Moyenne trimestrielle
+ Description = <<EOT
+-La synth&#232;se g&#233;n&#233;rale offre un tour d'horizon rapide des statistiques du
+-site web durant la p&#233;riode d'analyse.
++Le Rapport trimestriel affiche l'activité du site pour chaque quart d'année.<br>
++Notez que chaque 'hit de page' peut représenter plusieurs requêtes au serveur
++du fait que chaque image contenue dans une page HTML induit une requête.<br>
++<b>Note : </b>il se peut que le premier et le dernier trimestre du rapport
++ne correspond pas à un trimestre complet en terme d'activité.
+ EOT
+ 
+ [m]
+@@ -97,13 +93,11 @@
+ MostActive = Mois le plus actif
+ Average = Moyenne mensuelle
+ Description = <<EOT
+-Le Rapport mensuel affiche l'activit&#233; pour chaque mois durant la p&#233;riode 
+-d'analyse.
+-N'oubliez pas que chaque 'hit de page' peut repr&#233;senter plusieurs
+-requêtes au serveur du fait que chaque image contenue dans une page HTML
+-repr&#233;sente une requ&#234;te. <br>
+-<b>Note : </b> il se peut que les premier et dernier mois affich&#233;s ne
+-correspondent pas &#224; un mois entier de donn&#233;es.
++Le Rapport mensuel affiche l'activité pour chaque mois durant la période d'analyse.<br>
++Notez que chaque 'hit de page' peut représenter plusieurs requêtes au serveur
++du fait que chaque image contenue dans une page HTML induit une requête.<br>
++<b>Note : </b>il se peut que le premier et le dernier mois du rapport
++ne correspond pas à un mois complet en terme d'activité.
+ EOT
+ 
+ [W_]
+@@ -113,64 +107,77 @@
+ MostActive = Semaine la plus active
+ Average = Moyenne hebdomadaire
+ Description = <<EOT
+-Le Rapport hebdomadaire affiche l'activit&#233; pour chaque semaine durant la p&#233;riode 
+-d'analyse.
+-N'oubliez pas que chaque 'hit de page' peut repr&#233;senter plusieurs
+-requ&#234;tes de serveur du fait que chaque image contenue dans une page HTML
+-repr&#233;sente une requ&#234;te. <br>
+-<b>Note : </b> il se peut que les premi&#232;re et derni&#232;re semaine affich&#233;es ne
+-correspondent pas &#224; une semaine compl&#232;te de 7 jours.
++Le Rapport hebdomadaire affiche l'activité pour chaque semaine durant la période d'analyse.<br>
++Notez que chaque 'hit de page' peut représenter plusieurs requêtes au serveur
++du fait que chaque image contenue dans une page HTML induit une requête.<br>
++<b>Note : </b>il se peut que la première et la dernière semaine du rapport
++ne correspond pas à une semaine complète de 7 jours en terme d'activité.
+ EOT
+ 
+ [D_]
+ LongName = Rapport journalier
+ DataName = Jour
+-TimeFormat = dd mmmm
++TimeFormat = dd mmmm yyyy
+ MostActive = Jour le plus actif
+-Average = Moyenne journali&#232;re
++Average = Moyenne journalière
+ Description = <<EOT
+-Le Rapport journalier affiche l'activit&#233; pour chaque jour durant la p&#233;riode 
+-d'analyse.
+-N'oubliez pas que chaque 'hit de page' peut repr&#233;senter plusieurs
+-requ&#234;tes de serveur du fait que chaque image contenue dans une page HTML
+-repr&#233;sente une requ&#234;te.
++Le Rapport journalier affiche l'activité pour chaque jour durant la période d'analyse.<br>
++Notez que chaque 'hit de page' peut représenter plusieurs requêtes au serveur
++du fait que chaque image contenue dans une page HTML induit une requête.
+ EOT
+ 
+ [d]
+-LongName = R&#233;sum&#233; journalier
++LongName = Résumé journalier
+ DataName = Jour de la semaine
+ TimeFormat = wwww
+ MostActive = Jour de la semaine le plus actif
++# Les abréviations utilisées pour ce rapport doivent coïncider avec ceux de Analog
++Summary1 = [lun,mar,mer,jeu,ven],Total jours de semaine
++Summary2 = [sam,dim],Total jours de weekend
+ Description = <<EOT
+-Le R&#233;sum&#233; journalier affiche le niveau d'activit&#233; pour chaque jour de la semaine.
+-A la fin du r&#233;sum&#233; se trouve une comparaison entre l'activit&#233; en semaine et lors
+-des week-ends.
++Le Résumé journalier affiche le niveau d'activité pour chaque jour de la semaine.
++Ce résumé compare également l'activité en semaine et lors des week-ends.
+ EOT
+ 
+ [H_]
+ LongName = Rapport horaire
+ DataName = Heure
+-TimeFormat = dd mmm hh:00 - hh:59
++TimeFormat = dd mmm yyyy hh:00 - hh:59
+ MostActive = Heure la plus active
+ Average = Moyenne horaire
+ Description = <<EOT
+-Le Rapport horaire affiche l'activit&#233; pour chaque heure durant la p&#233;riode 
+-d'analyse.
+-N'oubliez pas que chaque 'hit de page' peut repr&#233;senter plusieurs
+-requ&#234;tes de serveur du fait que chaque image contenue dans une page HTML
+-repr&#233;sente une requ&#234;te.
++Le Rapport horaire affiche l'activité pour chaque heure durant la période d'analyse.<br>
++Notez que chaque 'hit de page' peut représenter plusieurs requêtes au serveur
++du fait que chaque image contenue dans une page HTML induit une requête.
+ EOT
+ 
+ [h]
+-LongName = R&#233;sum&#233; horaire
++LongName = Résumé horaire
+ DataName = Heure
+ TimeFormat = hh:00 - hh:59
+-MostActive = Heure de la journ&#233;e la plus active
+-Description = <<EOT
+-Le R&#233;sum&#233; horaire affiche le niveau d'activit&#233; pour chaque heure.
+-N'oubliez pas que chaque 'hit de page' peut repr&#233;senter plusieurs
+-requ&#234;tes de serveur du fait que chaque image contenue dans une page HTML
+-repr&#233;sente une requ&#234;te.
++MostActive = Heure de la journée la plus active
++# Les plages horaires sont indiquées dans le format 24h Summaries for this report can just list the hour (in 24-hour format)
++Summary1 = [8-17],Heures de bureau (08h00-17h59)
++Summary2 = [0-7,18-23],Heures de repos (18h00-07h59)
++Description = <<EOT
++Le Résumé horaire affiche le niveau d'activité pour chaque heure.<br>
++Notez que chaque 'hit de page' peut représenter plusieurs requêtes au serveur
++du fait que chaque image contenue dans une page HTML induit une requête.
++EOT
++
++[w]
++LongName = Résumé 'heure de la semaine'
++DataName = Heure
++TimeFormat = wwww, hh:00 - hh:59
++MostActive = Heure la plus active de la semaine
++# ** Le rapport compare probablement les heures de semaine et de weekend (à vérifier)
++#Summary1 = [8-17],Heures de bureau (08h00-17h59)
++#Summary2 = [0-7,18-23],Heures de repos (18h00-07h59)
++Description = <<EOT
++Le résumé 'heure de la semaine' indique le niveau d'activité par heure sur une semaine.<br>
++Les données pouvant être cumulées sur une longue période, ce résumé peut
++être très utile pour déterminer les périodes de forte et de faible activité ou
++pour planifier les tâches de maintenance.
+ EOT
+ 
+ [4_]
+@@ -178,12 +185,21 @@
+ DataName = Quart d'heure
+ TimeFormat = dd mmm yyyy hh:nn
+ MostActive = Quart d'heure le plus actif
+-Average = Moyenne des intervalles d'1/4 heure
++Average = Moyenne des plages d'un quart d'heure
++Description = <<EOT
++Le Rapport 1/4 heure affiche le niveau d'activité pour chaque période de 15 minutes.<br>
++Notez que chaque 'hit de page' peut représenter plusieurs requêtes au serveur
++du fait que chaque image contenue dans une page HTML induit une requête.
++EOT
++
++[6_]
++LongName = Résumé 1/4 heure
++DataName = Quart d'heure
++TimeFormat = hh:nn
+ Description = <<EOT
+-Le Rapport 1/4 heure affiche le niveau d'activit&#233; pour chaque quart d'heure.
+-N'oubliez pas que chaque 'hit de page' peut repr&#233;senter plusieurs
+-requ&#234;tes de serveur du fait que chaque image contenue dans une page HTML
+-repr&#233;sente une requ&#234;te.
++Le résumé 1/4 heure indique le niveau d'activité par plage de 15 minutes sur une journée.<br>
++Si votre site a assez de traffic, ce rapport peut permettre d'affiner l'affichage de la charge 
++du site durant la journée.
+ EOT
+ 
+ [5_]
+@@ -191,418 +207,363 @@
+ DataName = Cinq minutes
+ TimeFormat = dd mmm yyyy hh:nn
+ MostActive = Les cinq minutes les plus actives
+-Average = Moyenne des intervalles de 5 minutes
++Average = Moyenne des plages de 5 minutes
+ Description = <<EOT
+-Le Rapport 5 minutes affiche le niveau d'activit&#233; pour chaque intervalle de 5 minutes.
+-N'oubliez pas que chaque 'hit de page' peut repr&#233;senter plusieurs
+-requ&#234;tes de serveur du fait que chaque image contenue dans une page HTML
+-repr&#233;sente une requ&#234;te.
++Le Rapport 5 minutes affiche le niveau d'activité pour chaque période de 5 minutes.<br>
++Notez que chaque 'hit de page' peut représenter plusieurs requêtes au serveur
++du fait que chaque image contenue dans une page HTML induit une requête.
++EOT
++
++[7_]
++LongName = Résumé 5 minutes
++DataName = Cinq minutes
++TimeFormat = hh:nn
++Description = <<EOT
++Le résumé 5 minutes indique le niveau d'activité par plage de 5 minutes sur une journée.<br>
++Si votre site a assez de traffic, ce rapport peut permettre d'affiner l'analyse de la charge 
++du site durant la journée.
+ EOT
+ 
+ [S_]
+-LongName = Rapport des h&#244;tes
+-DataName = H&#244;te
+-MostActive = H&#244;te le plus actif
++LongName = Rapport des hôtes
++DataName = Hôte
++MostActive = Hôte le plus actif
++Description = <<EOT
++Le Rapport des hôtes affiche le nom des machines des visiteurs du site.
++EOT
++
++[l]
++LongName = Rapport des redirections d'hôte
++DataName = Hôte
++MostActive = Hôte à l'origine du plus grand nombre de redirections
++Description = <<EOT
++Le Rapport des redirections d'hôte identifie les machines à l'origine du plus
++grand nombre de redirections. Les redirections sont des statuts HTTP indiquant
++que le fichier demandé par le visiteur a été trouvé ailleurs. Les redirections
++sont habituellement causées par l'absence du caractère slash de fin de répertoire
++dans l'adresse de l'URL. Une autre origine peut être un script CGI destiné à traquer
++les clics des utilisateurs (pour une campagne d'analyse par exemple).
++EOT
++
++[L_]
++LongName = Rapport des échecs des hôtes
++DataName = Hôte
++MostActive = Hôte à l'origine du plus grand nombre d'échecs
++Description = <<EOT
++Le Rapport des échecs des hôtes identifie les machines à l'origine du plus
++grand nombre d'échecs de requêtes. Habituellement c'est l'erreur '404 Fichier 
++non trouvé', mais les échecs peuvent aussi provenir de scripts CGI mal écrits.
++EOT
++
++[Z_]
++LongName = Rapport des organisations
++DataName = Organisation
++MostActive = Organisation la plus représentée
+ Description = <<EOT
+-Le Rapport des h&#244;tes montre les visiteurs du site (nom des machines). 
++Le Rapport des organisations fournit une liste des organisations (entreprises,
++institutions, providers, etc ...) ayant accédées au site web. En général, ce
++rapport est similaire au rapport des domaines mais celui-ci affiche les noms
++des serveurs d'accès avec un niveau plus haut dans la hiérarchie. On trouvera 
++par exemple 'aol.com' regroupant tous les serveurs tels que 'proxy-nnn.aol.com'.
++Ce rapport peut également servir à se faire une représentation de la hiérarchie
++des serveurs d'une organisation.
+ EOT
+ 
+ [o]
+ LongName = Rapport des domaines
+ DataName = Nom du domaine
+-MostActive = Nom du domaine le plus actif
++MostActive = Nom de domaine le plus actif
+ Description = <<EOT
+ Le Rapport des domaines montre la provenance des visiteurs du site. On peut
+ retrouver l'origine par le suffixe du nom de domaine (par ex. '.fr' indique
+-un domaine fran&#231;ais). Il faut cependant noter que certains suffixes sont
+-internationaux ('.com', '.net', '.org', ...) et ne peuvent donc pr&#233;tendre &#224;
+-une localisation g&#233;ographique.
++un domaine français). Il faut cependant noter que certains suffixes sont
++internationaux ('.com', '.net', '.org', ...) et ne peuvent donc prétendre à
++une localisation géographique.
+ EOT
+ 
+ [r]
+-LongName = Rapport des requ&#234;tes
+-DataName = Requ&#234;tes
+-MostActive = Requ&#234;te la plus fr&#233;quente
++LongName = Rapport des requêtes
++DataName = Nom de fichier
++MostActive = Requête la plus fréquente
+ Description = <<EOT
+-Le Rapport des requ&#234;tes affiche les requ&#234;tes les plus fr&#233;quentes et le
+-nombre de requ&#234;tes.
++Le Rapport des requêtes affiche les pages web les plus demandées et leur
++fréquence d'accès.
+ EOT
+ 
+ [i]
+-LongName = Rapport des r&#233;pertoires
+-DataName = R&#233;pertoires
+-MostActive = R&#233;pertoire le plus demand&#233;
+-Description = <<EOT
+-Le Rapport des r&#233;pertoires affiche les r&#233;pertoires du site web les plus
+-acc&#233;d&#233;s. Ce rapport peut s'av&#233;rer interressant pour identifier les 'zones' du site
+-les plus populaires.
++LongName = Rapport des répertoires
++DataName = Répertoires
++MostActive = Répertoire le plus demandé
++Description = <<EOT
++Le Rapport des répertoires affiche les répertoires du site web les plus demandés.
++Ce rapport peut s'avérer interressant pour identifier les 'zones' les plus populaires du site.
+ EOT
+ 
+ [t]
+ LongName = Rapport des types de fichiers
+-DataName = Types de fichiers
+-MostActive = Type de fichier le plus souvent demand&#233;
++DataName = Type de fichier
++MostActive = Type de fichier le plus demandé
+ Description = <<EOT
+ Le Rapport des types de fichiers donne des informations sur les types de
+-documents fournis par le site web. Les fichiers graphiques (images) support&#233;s par le
++documents fournis par le site web. Les fichiers graphiques (images) supportés par le
+ plus grand nombre de navigateurs sont le GIF et le JPG. Les types HTM (parfois
+-HTML), ASP, PHP repr&#233;sentent les pages web.
+-En g&#233;n&#233;ral, le nombre de requ&#234;tes d'images d&#233;passera le nombre de requ&#234;tes de pages,
++HTML), ASP, PHP représentent les pages web.
++En général, le nombre de requêtes d'images dépassera le nombre de requêtes de pages,
+ une page web contenant souvent plusieurs images.
+ EOT
+ 
+ [z]
+ LongName = Rapport sur la taille des fichiers
+-DataName = Taille des fichiers
+-MostActive = Gamme de tailles de fichiers la plus demand&#233;e
++DataName = Taille de fichier
++MostActive = Plage de tailles de fichiers la plus demandée
+ Description = <<EOT
+ Le Rapport sur la taille des fichiers donne des informations sur les tailles
+-des fichiers du site web. Ces informations peuvent &#234;tre utiles pour optimiser
+-les performances du site (retenez qu'avec un modem &#224; 28,8 Kbs, il faut environ
+-40 secondes pour t&#233;l&#233;charger 100 Ko de donn&#233;es).
++des fichiers du site web. Ces informations peuvent être utiles pour optimiser
++les performances du site (retenez qu'avec un modem 28,8 Kbs, il faut environ
++40 secondes pour télécharger 100 Ko de données).
++EOT
++
++[P_]
++LongName = Rapport du temps processeur
++DataName = Temps processeur
++MostActive = Intervalle de temps processeur le plus fréquent
++Description = <<EOT
++Le Rapport du temps processeur affiche le temps requis à votre serveur web
++pour répondre à chaque requête. Le temps processeur est affiché par secondes
++avec une précision théorique de l'ordre de la milliseconde. <b>Note</b> : si votre
++temps processeur apparaît être environ 100 fois trop long, votre site est
++probablement hébergé sur un serveur web IIS qui utilise des intervalles de 1 centième de s
++au lieu de 1 s.
+ EOT
+ 
+ [E_]
+ LongName = Rapport des redirections
+-DataName = Redirections
+-MostActive = Requ&#234;te la plus redirig&#233;e
++DataName = Nom de fichier
++MostActive = Requête la plus redirigée
+ Description = <<EOT
+-Le Rapport des redirections identifie les requ&#234;tes, par leur statut HTTP, 
+-indiquant que l'utilisateur a &#233;t&#233; redirig&#233; vers un fichier diff&#233;rent de celui
+-demand&#233;. La cause la plus fr&#233;quente de ces "erreurs" est l'entr&#233;e d'une adresse
+-vers un r&#233;pertoire sans le slash final. Le serveur y r&#233;pond par une redirection
++Le Rapport des redirections identifie les requêtes, par leur statut HTTP, 
++indiquant que l'utilisateur a été redirigé vers un fichier différent de celui
++demandé. La cause la plus fréquente de ces "erreurs" est l'entrée d'une adresse
++vers un répertoire sans le slash final. Le serveur y répond par une redirection
+ et l'utilisateur effectue alors une seconde connexion pour arriver au bon document.
+ EOT
+ 
+ [I_]
+ LongName = Rapport des erreurs
+-DataName = Erreurs
+-MostActive = Erreur la plus fr&#233;quente
++DataName = Nom de fichier
++MostActive = Erreur la plus fréquente
+ Description = <<EOT
+-Le Rapport des erreurs identifie les requ&#234;tes auquelles le serveur r&#233;pond
+-par une erreur du type '404 Document Not Found'. Ces erreurs peuvent &#234;tre
+-dues &#224; une mauvaise adresse URL ou &#224; un lien rompu.
++Le Rapport des erreurs identifie les requêtes auquelles le serveur répond
++par une erreur du type '404 Fichier non trouvé'. Ces erreurs peuvent être
++dues à une mauvaise adresse URL ou à un lien HTML rompu.
+ EOT
+ 
+ [f]
+-LongName = Rapport des URL rattach&#233;es
++LongName = Rapport des URL rattachées
+ DataName = URL
+-MostActive = URL rattach&#233;e la plus fr&#233;quente
++MostActive = URL rattachée la plus fréquente
+ Description = <<EOT
+-Le Rapport des URL rattach&#233;es identifie les pages internet pointant vers des pages
+-de ce site web. Ce rapport permet de savoir d'où vient une partie du trafic.
++Le Rapport des URL rattachées identifie les pages internet externes au site pointant vers
++des pages de ce site web. Ce rapport permet de savoir d'où vient une partie du trafic.
+ EOT
+ 
+ [s]
+-LongName = Rapport des sites rattach&#233;s
+-DataName = Site
+-MostActive = Site rattach&#233; le plus fr&#233;quent
++LongName = Rapport des sites rattachés
++DataName = URL du site
++MostActive = Site rattaché le plus fréquent
+ Description = <<EOT
+-Le Rapport des sites rattach&#233;s identifie les sites internet pointant vers des pages
+-de ce site web. Ce rapport permet de savoir d'où vient une partie du trafic.
++Le Rapport des URL rattachées identifie les pages internet externes au site pointant vers
++des pages de ce site web. Ce rapport permet de savoir d'où vient une partie du trafic.
++EOT
++
++[N_]
++LongName = Rapport des requêtes externes
++DataName = Requête
++MostActive = Requête la plus fréquente
++Description = <<EOT
++Le Rapport des requêtes externes affiche les requêtes que les utilisateurs ont utilisées dans 
++les moteurs de recherche afin de trouver votre site. Seules sont prises en comptes
++les requêtes provenant de moteurs de recherche permettant de fournir ce type d'information.
++Ce rapport est intéressant pour identifier les mots-clés et les moteurs de recherche
++les plus utilisés pour parvenir sur votre site.
++EOT
++
++[n]
++LongName = Rapport des mots-clés externes
++DataName = Mot-clé
++MostActive = Mot-clé le plus fréquent
++Description = <<EOT
++Le Rapport des mots-clés externes liste les mots entrés par vos visiteurs dans les moteurs
++de recherche qui les ont amenés sur votre site. Vous pouvez utilisez ce rapport pour
++avoir une meilleure idée de ce que recherchent vos visiteurs lorsqu'ils viennent sur
++votre site web.
++EOT
++
++[Y_]
++LongName = Rapport des requêtes internes
++DataName = Requête
++MostActive = Requête la plus fréquente
++Description = <<EOT
++Le Rapport des requêtes internes affiche les requêtes complètes entrées par
++vos visiteurs sur le moteur de recherche interne à votre site. Ce rapport vous
++permet, au travers des requêtes les plus fréquentes, d'améliorer l'accès aux
++informations les plus recherchées en modifiant l'organisation de vos pages ou
++la désignation de vos liens par exemple.
++EOT
++
++[y]
++LongName = Rapport des mots-clés internes
++DataName = Mot-clé
++MostActive = Mot-clé le plus fréquent
++Description = <<EOT
++Le Rapport des mots-clés internes liste les mots entrés par vos visiteurs
++sur le moteur de recherche interne à votre site. Ce rapport vous donne une
++indication de ce que vos visiteurs ont du mal à trouver dans votre site.
+ EOT
+ 
+ [k]
+-LongName = Rapport des pages rattach&#233;es redirigentes
++LongName = Rapport sur l'origine des pages redirigées
+ DataName = URL
+-MostActive = Most activer redirected referrer
++MostActive = Origine des pages redirigées la plus fréquente
+ Description = <<EOT
+-Le Rapport des pages rattach&#233;es redirigentes identifie l'origine des 
+-requ&#234;tes de page redirig&#233;es. Ce rapport est utile pour d&#233;terminer les
+-liens qui produisent une redirection.
++Le Rapport sur l'origine des pages redirigées identifie l'URL d'origine des
++requêtes de pages qui sont redirigées. Ce rapport est utile pour déterminer
++les liens produisant une redirection.
+ EOT
+ 
+ [K_]
+-LongName = Rapport des pages rattach&#233;es produisant une erreur
+-DataName = Site
+-MostActive = Pages rattach&#233;e produisant une erreur la plus active
+-Description = <<EOT
+-Le Rapport des pages rattach&#233;es produisant une erreur identifie l'origine
+-des requ&#234;tes de page produisant une erreur. C'est souvent une indication
+-d'un lien rompu sur une page rattach&#233;e.
++LongName = Rapport des URL produisant une erreur
++DataName = URL
++MostActive = Most active failed referrer
++Description = <<EOT
++Le Rapport des URL produisant une erreur identifie l'URL d'origine
++des requêtes de page produisant une erreur. C'est souvent une indication
++d'un lien rompu sur la page contenant l'URL d'origine.
+ EOT
+ 
+ [B_]
+ LongName = Rapport des navigateurs
+ DataName = Nom du navigateur
+-MostActive = Navigateur le plus utilis&#233;
++MostActive = Navigateur le plus utilisé
+ Description = <<EOT
+-Le Rapport des navigateurs fournit la liste des navigateurs acc&#233;dant &#224; ce site.
+-Ce rapport indique &#233;galement le syst&#232;me d'exploitation et la version du navigateur
++Le Rapport des navigateurs fournit la liste des navigateurs accédant à ce site.
++Ce rapport indique également le système d'exploitation et la version du navigateur
+ des visiteurs. Par exemple :<br> Netscape Communicator 4.5, version US, tournant
+-sous Windows 95 appara&#238;tra comme :<br>&nbsp;&nbsp;<i>Mozilla/4.5 [en] 
+-(Win95; U)</i><br>MSIE 4.01 tournant sous Windows 98 appara&#238;tra comme : 
++sous Windows 95 apparaîtra comme :<br>&nbsp;&nbsp;<i>Mozilla/4.5 [en] 
++(Win95; U)</i><br>MSIE 4.01 tournant sous Windows 98 apparaîtra comme : 
+ <br>&nbsp;&nbsp;<i>Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 4.01; Windows 98)</i>.
+ EOT
+ 
+ [b]
+-LongName = Synth&#232;se des navigateurs
++LongName = Synthèse des navigateurs
+ DataName = Type de navigateur
+-MostActive = Type de navigateur le plus utilis&#233;
++MostActive = Type de navigateur le plus utilisé
+ Description = <<EOT
+-La Synth&#232;se des navigateurs identifie les types de navigateurs utilis&#233;s pour
+-acc&#233;der &#224; ce site.<br> Les navigateur sont rassembl&#233;s par cat&#233;gories telles que
++La Synthèse des navigateurs identifie les types de navigateurs utilisés pour
++accéder à ce site.<br> Les navigateur sont rassemblés par catégories telles que
+ Netscape Navigator/Communicator, Microsoft Internet Explorer, WebTV, Opera 
+-etc ... Dans chaque cat&#233;gorie sont regroup&#233;s les versions des types de navigateurs,
++etc ... Dans chaque catégorie sont regroupés les versions des types de navigateurs,
+ par exemple 'MSIE 5.0' ou 'Netscape 4.5'.
+ EOT
+ 
++[p]
++LongName = Rapport des systèmes d'exploitation
++DataName = Système d'exploitation
++MostActive = Système d'exploitation le plus populaire
++Description = <<EOT
++Le Rapport des systèmes d'exploitation liste les systèmes d'exploitation 
++utilisés par vos visiteurs. Il est à noter que tous les navigateurs n'indiquent
++pas le système d'exploitation sur lequel ils tournent.
++EOT
++
+ [v]
+-LongName = Rapport des h&#244;tes virtuels
+-DataName = Nom d'h&#244;te virtuel
+-MostActive = H&#244;te virtuel le plus fr&#233;quent
+-Description = <<EOT
+-Le Rapport des h&#244;tes virtuels affiche les informations sur les h&#244;tes virtuels, 
+-encore nomm&#233;s 'sub-host' ou 'sub-domain', qui font partis de votre site. Ceci
+-est tr&#232;s important pour un provider internet : il peut d&#233;terminer l'utilisation
+-et le trafic engendr&#233; par les domaines h&#233;berg&#233;s.
++LongName = Rapport des hôtes virtuels
++DataName = Hôte virtuel
++MostActive = Hôte virtuel le plus fréquent
++Description = <<EOT
++Le Rapport des hôtes virtuels affiche les informations sur les hôtes virtuels, 
++encore nommés 'sub-host' ou 'sub-domain', hébergés sur votre serveur. Ceci
++est très important pour un provider internet : il peut déterminer l'utilisation
++et le trafic engendré par les domaines hébergés.
++EOT
++
++[R_]
++LongName = Rapport des redirection des hôtes virtuels
++DataName = Hôte virtuel
++MostActive = Hôte virtuel à l'orine du plus de redirections
++Description = <<EOT
++Le Rapport des redirection des hôtes virtuels liste les hôtes virtuels, 
++encore nommés 'sub-host' ou 'sub-domain', hébergés sur votre serveur, classés
++par le nombre de redirections qu'il occasionnent. Les redirections sont des statuts 
++HTTP indiquant que le fichier demandé par le visiteur a été trouvé ailleurs.
++Les redirections sont habituellement causées par l'absence du caractère slash de fin
++de répertoire dans l'adresse de l'URL. Une autre origine peut être un script CGI 
++destiné à traquer les clics des utilisateurs (pour une campagne d'analyse par exemple).
++EOT
++
++[M_]
++LongName = Rapport des erreurs causées par des hôtes virtuels
++DataName = Hôte virtuel
++MostActive = Hôte virtuel à l'orine du plus d'erreurs
++Description = <<EOT
++Le Rapport des erreurs causées par des hôtes virtuels liste les hôtes virtuels, 
++encore nommés 'sub-host' ou 'sub-domain', hébergés sur votre serveur, classés
++par le nombre d'erreurs qu'il occasionnent. Ces erreurs sont en général du type
++'404 Fichier non trouvé'. Elles peuvent être dues à une mauvaise adresse URL ou 
++à un lien HTML rompu mais aussi à un script CGI erroné.
+ EOT
+ 
+ [u]
+ LongName = Rapport des utilisateurs
+-DataName = Nom d'utilisateur
++DataName = Utilisateur
+ MostActive = Utilisateur le plus actif
+ Description = <<EOT
+-Le Rapport des utilisateurs identifie tout utilisateur qui s'est connect&#233;
+-avec succ&#232;s dans une zone s&#233;curis&#233;e du site. La majorit&#233; des connexions
+-&#233;tant en g&#233;n&#233;ral anonymes, ceux-ci n'appara&#238;tront pas dans ce rapport.
++Le Rapport des utilisateurs identifie tout utilisateur qui s'est connecté
++avec succès dans une zone sécurisée du site. La majorité des connexions
++étant en général anonymes, ceux-ci n'apparaîtront pas dans ce rapport.
++EOT
++
++[j]
++LongName = Rapport des redirection des utilisateurs
++DataName = Utilisateur
++MostActive = Utilisateur à l'origine du plus de redirections
++Description = <<EOT
++Le Rapport des redirection des utilisateurs liste les utilisateurs ayant été
++redirigés vers d'autres pages. Ce rapport affiche uniquement les utilisateurs
++qui se sont identifiés, les connexions anonymes ne pouvant êtres traqués.
+ EOT
+ 
+ [J_]
+-LongName = Rapport des noms d'utilisateur erron&#233;s
+-DataName = Nom d'utilisateur
+-MostActive = Nom d'utilisateur erron&#233; le plus actif
+-Description = <<EOT
+-Le Rapport des noms d'utilisateur erron&#233;s liste les noms d'utilisateur
+-qui ont engendr&#233;s un refus de connexion vers une zone s&#233;curis&#233;e. Un acc&#232;s
+-peut &#234;tre refus&#233; pour deux raisons : soit le mot de passe entr&#233; est incorrect, 
++LongName = Rapport des erreurs causées par des utilisateurs
++DataName = Utilisateur
++MostActive = Utilisateur à l'orine du plus d'erreurs
++Description = <<EOT
++Le Rapport des erreurs causées par des utilisateurs liste les utilisateurs
++qui ont engendrés un refus de connexion vers une zone sécurisée. Un accès
++peut être refusé pour deux raisons : soit le mot de passe entré est incorrect, 
+ soit le nom d'utilisateur n'est pas valide.
+ EOT
+ 
+ [c]
+ LongName = Rapport des statuts HTTP
+ DataName = Statut HTTP
+-MostActive = Statut HTTP le plus fr&#233;quent
++MostActive = Statut HTTP le plus fréquent
+ Description = <<EOT
+-Le Rapport des statuts HTTP liste les en-t&#234;tes HTML ("headers") retourn&#233;s par le
++Le Rapport des statuts HTTP liste les en-têtes HTML ("headers") retournés par le
+ serveur vers le client. Par exemple le statut '200 OK' signifie que la page ou
+-l'image demand&#233;e a &#233;t&#233; trouv&#233;e et que le serveur va l'envoyer. Le statut
+-'404 Document Not Found' signifie que la page ou l'image demand&#233;e n'a pas &#233;t&#233;
+-trouv&#233;e &#224; l'adresse indiqu&#233;e. Ce dernier cas peut survenir si le client a mal
+-entr&#233; une adresse ou cliqu&#233; sur un lien rompu. Une liste compl&#232;te des statuts HTTP
+-est disponible &#224; <a href = "http://www.w3.org/Protocols/HTTP/1.1/spec.html#Status-Codes" target="_blank">HTTP Working Group</a>.
+-EOT
+-
+-[Z_]
+-LongName = Rapport des organisations
+-DataName = Organisation
+-MostActive = Organisation la plus repr&#233;sent&#233;e
+-Description = <<EOT
+-Le Rapport des organisations fournit une liste des organisations (entreprises,
+-institutions, providers, etc ...) ayant acc&#233;d&#233;s &#224; votre site. En g&#233;n&#233;ral, ce
+-rapport est similaire au rapport des domaines mais celui-ci affiche les noms
+-des serveurs d'acc&#232;s avec un niveau plus haut dans la hi&#233;rarchie. On trouvera 
+-par exemple 'aol.com' regroupant tous les serveurs tels que 'proxy-nnn.aol.com'.
+-Ce rapport peut &#233;galement servir &#224; se faire une repr&#233;sentation de la hi&#233;rarchie
+-des serveurs d'une organisation.
+-EOT
+-
+-[P_]
+-LongName = Rapport du temps processeur
+-DataName = Temps processeur
+-MostActive = Intervalle de temps processeur le plus fr&#233;quent
+-Description = <<EOT
+-Le Rapport du temps processeur affiche le temps requis &#224; votre serveur web
+-pour r&#233;pondre &#224; chaque requ&#234;te. Le temps processeur est affich&#233; par secondes
+-avec une pr&#233;cision th&#233;orique de l'ordre de la milliseconde. <b>Note</b> : si votre
+-temps processeur appara&#238;t &#234;tre environ 100 fois trop long, votre site est
+-probablement h&#233;berg&#233; sur un serveur IIS qui utilise des intervalles de 1 centi&#232;me de s
+-au lieu de 1 s.
+-EOT
+-
+-[N_]
+-LongName = Rapport des requ&#234;tes de recherche
+-DataName = Requ&#234;te de recherche
+-MostActive = Requ&#234;te de recherche la plus fr&#233;quente
+-Description = <<EOT
+-Le Rapport des requ&#234;tes de recherche affiche les requ&#234;tes que les utilisateurs
+-ont utilis&#233;s dans les moteurs de recherche afin de trouver votre site. Seules sont
+-prises en comptes les requ&#234;tes provenant de moteurs de recherche permettant de fournir
+-ce type d'information. Ce rapport est int&#233;ressant pour d&#233;terminer les mots-cl&#233;s et les
+-moteurs de recherche les plus utilis&#233;s pour parvenir sur votre site.
+-EOT
+-
+-[n]
+-LongName = Rapport des mots-cl&#233;s
+-DataName = Mot-cl&#233;
+-MostActive = Mot-cl&#233; le plus fr&#233;quent
+-Description = <<EOT
+-Le Rapport des mots-cl&#233;s liste les mots entr&#233;s par vos visiteurs dans les moteurs
+-de recherche qui les ont amen&#233;s sur votre site. Vous pouvez utilisez ce rapport pour
+-avoir une meilleure id&#233;e de ce que recherchent vos visiteurs lorsqu'ils viennent sur
+-votre site web.
+-EOT
+-
+-[p]
+-LongName = Rapport des syst&#232;mes d'exploitation
+-DataName = Syst&#232;me d'exploitation
+-MostActive = Syst&#232;me d'exploitation le plus utilis&#233;
+-Description = <<EOT
+-Le Rapport des syst&#232;mes d'exploitation liste les syst&#232;mes d'exploitation 
+-utilis&#233;s par vos visiteurs. Il est &#224; noter que tous les navigateurs n'indiquent
+-pas le syst&#232;me d'exploitation sur lequel ils tournent.
++l'image demandée a été trouvée et que le serveur va l'envoyer. Le statut
++'404 Document Not Found' signifie que la page ou l'image demandée n'a pas été
++trouvée à l'adresse indiquée. Ce dernier cas peut survenir si le client a mal
++entré une adresse ou cliqué sur un lien rompu. Une liste complète des statuts HTML
++est disponible à <a href='http://www.w3.org/Protocols/HTTP/1.0/spec.html#Status-Codes' target='_blank'>HTTP Working Group</a>.
+ EOT
+ 
+ [q]
+-LongName = Aper&#231;u Rapide
+-DataName = Aper&#231;u Rapide
++LongName = Aperçu Rapide
++DataName = Aperçu Rapide
+ Description = <<EOT
+-L'Aper&#231;u Rapide affiche les maxima pour les donn&#233;es du site web. Pour chaque
++L'Aperçu Rapide liste les maxima des données analysées pour le site web. Pour chaque
+ maxima, on retrouve le nombre de hits et le pourcentage par rapport au total des
+-hits du site durant la p&#233;riode d'analyse.
+-EOT
+-
+-[1_]
+-LongName = Rapport annuel
+-DataName = Ann&eacute;e
+-MostActive = Ann&eacute;e la plus active
+-Average = Moyenne annuelle
+-Description = <<EOT
+-Le Rapport annuel affiche l'activit&eacute; totale du site sur une ann&eacute;e.
+-N'oubliez pas que chaque 'hit de page' peut repr&eacute;senter plusieurs
+-requ&ecirc;tes de serveur du fait que chaque image contenue dans une page HTML
+-repr&eacute;sente une requ&ecirc;te. <br>
+-<b>Note : </b> il se peut que la premi&egrave;re et derni&egrave;re ann&eacute;e affich&eacute;e ne
+-correspond pas &agrave; une ann&eacute;e compl&egrave;te.
+-EOT
+-
+-[Q_]
+-LongName = Rapport trimestriel
+-DataName = Trimestre
+-MostActive = Trimestre le plus actif
+-Average = Moyenne trimestrielle
+-Description = <<EOT
+-Le Rapport trimestriel affiche l'activit&eacute; totale du site sur un trimestre.
+-N'oubliez pas que chaque 'hit de page' peut repr&eacute;senter plusieurs
+-requ&ecirc;tes de serveur du fait que chaque image contenue dans une page HTML
+-repr&eacute;sente une requ&ecirc;te. <br>
+-<b>Note : </b> il se peut que le premier et le dernier trimestre affich&eacute; ne
+-correspond pas &agrave; un trimestre complet.
+-EOT
+-
+-[w]
+-LongName = Heure la plus active de la semaine
+-DataName = Heure
+-TimeFormat = wwww, hh:00 - hh:59
+-MostActive = Heure la plus active de la semaine
+-Description = <<EOT
+-L'Heure la plus active de la semaine repr&eacute;sente l'activit&eacute; de la semaine
+-par tranches de une heure. Ce rapport peut &ecirc;tre tr&egrave;s utile pour d&eacute;terminer
+-les cr&eacute;neaux de maintenace du syst&egrave;me ou pour s&eacute;lectionner les p&eacute;riodes
+-de pics d'activit&eacute;s.
+-EOT
+-
+-[6_]
+-LongName = R&eacute;sum&eacute; 1/4 heure
+-DataName = Quart d'heure
+-TimeFormat = hh:nn
+-MostActive = Quart d'heure le plus actif de la journ&eacute;e
+-Description = <<EOT
+-Le R&eacute;sum&eacute; 1/4 heure affiche le niveau d'activit&eacute; pour chaque 1/4 d'heure
+-dans une journ&eacute;e. Si votre site a un trafic important, ce r&eacute;sum&eacute; permet
+-d'obtenir un graphique d&eacute;taill&eacute; de l'activit&eacute; quoditienne.
+-EOT
+-
+-[7_]
+-LongName = R&eacute;sum&eacute; 5 minutes
+-DataName = Cinq minutes
+-TimeFormat = hh:nn
+-MostActive = Intervalle de 5 minutes le plus actif de la journ&eacute;e
+-Description = <<EOT
+-Le R&eacute;sum&eacute; 5 minutes affiche le niveau d'activit&eacute; pour intervalle de 5 minutes
+-dans une journ&eacute;e. Si votre site a un trafic important, ce r&eacute;sum&eacute; permet
+-d'obtenir un graphique tr&egrave;s d&eacute;taill&eacute; de l'activit&eacute; quoditienne.
+-EOT
+-
+-[l]
+-LongName = Rapport des redirections d'h&ocirc;tes
+-DataName = H&ocirc;te
+-MostActive = H&ocirc;te g&eacute;n&eacute;rant le plus de redirections
+-Description = <<EOT
+-Le Rapport des redirections d'h&ocirc;tes identifie les serveurs ou providers
+-provoquant le plus de redirections. Une redirection est identifi&eacute;e par
+-son statut HTTP, indiquant que le fichier demand&eacute; a &eacute;t&eacute; trouv&eacute; ailleurs.
+-La cause la plus fr&eacute;quente est l'entr&eacute;e d'une adresse vers un r&eacute;pertoire 
+-sans le slash final mais cel&agrave; peut aussi venir de scripts CGI utilis&eacute;s
+-pour g&eacute;rer les clics sur des bandeaux publicitaires.
+-EOT
+-
+-[L_]
+-LongName = Rapport des erreurs d'h&ocirc;tes
+-DataName = H&ocirc;te
+-MostActive = H&ocirc;te g&eacute;n&eacute;rant le plus d'erreurs
+-Description = <<EOT
+-Le Rapport des erreurs d'h&ocirc;tes identifie les serveurs ou providers
+-dont les requ&ecirc;tes ne peuvent pas &ecirc;tre ex&eacute;cut&eacute;es. Ces erreurs peuvent &ecirc;tre
+-dues &agrave; une mauvaise adresse URL, &agrave; un lien rompu (erreur '404 Not Found')
+-ou &agrave; un script CGI incorrect.
+-EOT
+-
+-[Y_]
+-LongName = Rapport des requ&ecirc;tes de recherches internes
+-DataName = Requ&ecirc;te de recherche
+-MostActive = Requ&ecirc;te de recherche interne la plus fr&eacute;quente
+-Description = <<EOT
+-Le Rapport des requ&ecirc;tes de recherches internes affiche les requ&ecirc;tes que les utilisateurs
+-ont utilis&eacute;s sur le moteur de recherche de votre site. Ce rapport est int&eacute;ressant pour 
+-comprendre ce que recherchent vos visiteurs et avec quels mots-cl&eacute;s. On peut quelquefois
+-am&eacute;liorer la navigation dans le site &agrave; partir de ce rapport.
+-EOT
+-
+-[y]
+-LongName = Rapport des mots-cl&eacute;s des recherches internes
+-DataName = Mots-cl&eacute;s
+-MostActive = Mot-cl&eacute; des recherches internes le plus fr&eacute;quent
+-Description = <<EOT
+-Le Rapport des mots-cl&eacute;s des recherches internes liste les mots entr&eacute;s par vos 
+-visiteurs dans le moteur de recherche de votre site. Vous pouvez utilisez ce rapport pour
+-avoir une meilleure id&eacute;e de ce que vos visiteurs ont du mal &agrave; trouver sur votre site web.
+-EOT
+-
+-[R_]
+-LongName = Rapport des redirections des h&ocirc;tes virtuels
+-DataName = H&ocirc;te virtuel
+-MostActive = H&ocirc;te virtuel g&eacute;n&eacute;rant le plus de redirections
+-Description = <<EOT
+-Le Rapport des redirections des h&ocirc;tes virtuels classe les h&ocirc;tes virtuels, 
+-encore nomm&eacute;s 'sub-host' ou 'sub-domain', qui font partis de votre site, selon
+-le nombre de redirections caus&eacute;es. Une redirection est identifi&eacute;e par
+-son statut HTTP, indiquant que le fichier demand&eacute; a &eacute;t&eacute; trouv&eacute; ailleurs.
+-La cause la plus fr&eacute;quente est l'entr&eacute;e d'une adresse vers un r&eacute;pertoire 
+-sans le slash final mais cel&agrave; peut aussi venir de scripts CGI utilis&eacute;s
+-pour g&eacute;rer les clics sur des bandeaux publicitaires.
+-EOT
+-
+-[M_]
+-LongName = Rapport des erreurs des h&ocirc;tes virtuels
+-DataName = H&ocirc;te virtuel
+-MostActive = H&ocirc;te virtuel g&eacute;n&eacute;rant le plus d'erreurs
+-Description = <<EOT
+-Le Rapport des erreurs des h&ocirc;tes virtuels liste les h&ocirc;tes virtuels, 
+-encore nomm&eacute;s 'sub-host' ou 'sub-domain', qui font partis de votre site et
+-causants le plus d'erreurs. Ces erreurs peuvent &ecirc;tre dues &agrave; une mauvaise 
+-adresse URL, &agrave; un lien rompu (erreur '404 Not Found') ou &agrave; un script CGI 
+-incorrect.
+-EOT
+-
+-[j]
+-LongName = Rapport des redirections d'utilisateurs
+-DataName = Nom d'utilisateur
+-MostActive = Utilisateur g&eacute;n&eacute;rant le plus de redirections
+-Description = <<EOT
+-Le Rapport des redirections d'utilisateurs liste les utilisateurs de votre
+-site ayant &eacute;t&eacute; le plus redirig&eacute;s vers d'autres pages. Seuls les utilisateurs
+-authentifi&eacute;s par le serveur web sont list&eacute;s. La majorit&eacute; des connexions
+-&eacute;tant en g&eacute;n&eacute;ral anonymes, ceux-ci n'apparaîtront pas dans ce rapport.
++hits du site durant la période d'analyse.
+ EOT
+ 
--- rmagic-2.21.orig/debian/patches/2002_no_link_to_other_licenses.patch
+++ rmagic-2.21/debian/patches/2002_no_link_to_other_licenses.patch
@@ -0,0 +1,15 @@
+diff -ruN rmagic-2.15-old/docs/license.html rmagic-2.15/docs/license.html
+--- rmagic-2.15-old/docs/license.html	2002-08-13 11:15:00.000000000 +0200
++++ rmagic-2.15/docs/license.html	2002-09-12 01:48:10.000000000 +0200
+@@ -247,9 +247,8 @@
+ 
+ <h1 align="center">Other Licenses</h1>
+ <p><em>If you are using one of the binary distriubtions, then, this includes software 
+-components covered under additional license. Please see the files <a href="FTL.txt">FTL.txt</a>, 
+-<a href="libgd.txt">libgd.txt</a>, <a href="libpng.txt">libpng.txt</a>, 
+-<a href="zlib.txt">zlib.txt</a> and <a href="jpeg.txt">jpeg.txt</a> in the documentation 
++components covered under additional license. Please see the files FTL.txt, 
++libgd.txt, libpng.txt, 
zlib.txt and jpeg.txt in the documentation 
+ directory.</em></p>
+ 
+ 
--- rmagic-2.21.orig/debian/patches/1001_gd_zero_malloc.patch
+++ rmagic-2.21/debian/patches/1001_gd_zero_malloc.patch
@@ -0,0 +1,15 @@
+# modern libgd produces an error when allocating zero bytes (when creating a 0x0 image),
+# causing the object not to exist and rmagic to fail afterwards
+Index: rmagic-2.21/wadg/rm/Settings.pm
+===================================================================
+--- rmagic-2.21.orig/wadg/rm/Settings.pm	2007-10-06 12:54:34.000000000 +0200
++++ rmagic-2.21/wadg/rm/Settings.pm	2007-10-06 12:56:08.000000000 +0200
+@@ -907,7 +907,7 @@
+ 	# Check GD for support of desired output format. If none
+ 	# given or not capable, then set output format accordingly.
+ 	#
+-	my $g = new GD::Image(0,0);
++	my $g = new GD::Image(1,1);
+ 
+ 	if( defined $self->val( 'graphs', 'Format' ) ) {
+ 		if( $self->val( 'graphs', 'Format' ) =~ /jpe?g/i ) {
--- rmagic-2.21.orig/debian/patches/0003_nl_locale.patch
+++ rmagic-2.21/debian/patches/0003_nl_locale.patch
@@ -0,0 +1,1422 @@
+--- rmagic-2.21.orig/lang/nl/cdata.ini
++++ rmagic-2.21/lang/nl/cdata.ini
+@@ -0,0 +1,374 @@
++# ---------------------------------------------------------------------
++# cdata.ini
++#
++# Beschrijvingen voor kolommen en regels in rapporten
++#
++# Laatst bijgewerkt: 14 february 2003 door: JW/WADG
++#
++# Nederlandse vertaling: Klaas-Wim van Diermen (kwvdiermen@hotmail.com)
++# http://www.netbiz.nl
++# ---------------------------------------------------------------------
++#
++# HOE TE GEBRUIKEN EN WIJZIGEN
++#
++# In elke sectie kunt u beschrijvende teksten voor een andere taal
++# wijzigen. Hieronder is een lijst van de parameters (sleutels) en wat zij
++# betekenen.
++#
++# LongName
++# Dit gebied specificeert de beschrijvende naam die aan kolommen in alle
++# rapporten en rijen in het Algemene Rapport en de Vlugge Samenvatting
++# wordt gegeven.
++#
++# Unit
++# Units
++# Voor de kolommen (rijen) van de Algemene Samenvatting is dit het enkel-
++# en het meervoud van de eenheden (indien aanwezig) voor de bepaalde
++# regel.
++#
++# Activity
++# In de Tijdrapporten is een samenvattende regel die van de
++# actiefste invoer en van het gemiddelde voor de periode een lijst
++# maken. Dit wordt gevolgd door activiteitengegevens voor elke kolom in
++# het rapport. De 'Activiteit' parameter geeft de tekst die
++# wordt gebruikt om het niveau van activiteit voor die kolom te
++# beschrijven.
++#
++# TimeFormat
++# Dit wordt gebruikt om de datum of tijdgegevens in kolommen te
++# formatteren die dat soort gegevens hebben (b.v. [D _] en [d]). Zie
++# docs/datefmt.html voor details over de specificatie van de
++# formaten.
++# -------------------------------------------------------------------
++
++#
++# De Algemene regels in het Rapport.
++#
++[HN]
++LongName = Hostnaam
++
++[HU]
++LongName = Host URL
++
++[PS]
++LongName = Begintijd van het programma
++TimeFormat = d mmm yyyy h:nn
++
++[FR]
++LongName = Tijd van eerste verzoek
++TimeFormat = d mmm yyyy h:nn
++
++[LR]
++LongName = Tijd van laatste verzoek
++TimeFormat = d mmm yyyy h:nn
++
++# - Dit is afgekeurd maar moet blijven staan voor achterwaartse compatibiliteit.
++[L7]
++LongName = De laatste 7 dagen beginnen na
++TimeFormat = d mmm yyyy h:nn
++
++[E7]
++LongName = De laatste 7 dagen duren tot
++TimeFormat = d mmm yyyy h:nn
++
++[SR]
++LongName = Succesvolle serververzoeken (hits)
++Units = verzoeken
++Unit = verzoek
++
++[S7]
++LongName = Succesvolle serververzoeken in de laatste 7 dagen 
++Units = verzoeken
++Unit = verzoek
++
++[PR]
++LongName = Succesvolle paginaverzoeken 
++Units = paginaverzoeken
++Unit = paginaverzoek
++
++[P7]
++LongName = Succesvolle paginaverzoeken in de laatste 7 dagen
++Units = paginaverzoeken
++Unit = paginaverzoek
++
++[FL]
++LongName = Mislukte verzoeken 
++Units = verzoeken 
++Unit = verzoek 
++
++[F7]
++LongName = Mislukte verzoeken in de laatste 7 dagen
++Units = verzoeken 
++Unit = verzoek
++
++[RR]
++LongName = Omgeleide verzoeken 
++Units = verzoeken
++Unit = verzoek
++
++[R7]
++LongName = Omgeleide verzoeken in de laatste 7 dagen
++Units = verzoeken 
++Unit = verzoek
++
++[NC]
++LongName = Logbestand regels zonder statuscode
++Units = regels
++Unit = regel
++
++[C7]
++LongName = Logbestand regels zonder statuscode in de laatste 7 dagen 
++Units = regels
++Unit = regel
++
++[NF]
++LongName = Aantal verschillende bestanden opgevraagd
++Units = bestanden
++Unit = bestand
++
++[N7]
++LongName = Aantal verschillende bestanden opgevraagd in de laatste 7 dagen 
++Units = bestanden
++Unit = bestand
++
++[NH]
++LongName = Aantal verschillende hosts 
++Units = hosts
++Unit = host
++
++[H7]
++LongName = Aantal verschillende hosts in de laatste 7 dagen 
++Units = hosts
++Unit = host
++
++[CL]
++LongName = Corrupte regels in het logbestand 
++Units = regels
++Unit = regel
++
++[UL]
++LongName = Ongewenste regels in het logbestand
++Units = regels
++Unit = regel
++
++[BT]
++LongName = Totaal verzonden gegevens
++Units = bytes
++Unit = byte
++
++[B7]
++LongName = Totaal verzonden gegevens in de laatste 7 dagen 
++Units = bytes
++Unit = byte
++
++[VE]
++LongName = Versie van Analog
++
++#
++# Kolommen van het Standaardrapport
++#
++[R_]
++LongName = Aantal verzoeken
++Activity = %0 behandelde verzoeken.
++
++[r]
++LongName = Percentage verzoeken
++
++[S_]
++LongName = Aantal verzoeken in de laatste 7 dagen
++Activity = %0 behandelde verzoeken in de laatste 7 dagen.
++
++[s]
++LongName = Percentage verzoeken in de laatste 7 dagen
++
++[P_]
++LongName = Aantal paginaverzoeken
++Activity = %0 verzonden pagina's.
++
++[p]
++LongName = Percentage paginaverzoeken
++
++[Q_]
++LongName = Aantal paginaverzoeken in de laatste 7 dagen
++Activity = %0 verzonden pagina's in de laatste 7 dagen.
++
++[q]
++LongName = Percentage paginaverzoeken in de laatste 7 dagen
++
++[B_]
++LongName = Aantal verzonden bytes
++Activity = %0 verzonden bytes.
++
++[b]
++LongName = Percentage bytes
++
++[C_]
++LongName = Aantal verzonden bytes in de laatste 7 dagen
++Activity = %0 verzonden bytes in de laatste 7 dagen.
++
++[c]
++LongName = Percentage verzonden bytes in de laatste 7 dagen
++
++[D_]
++LongName = Datum en tijd van laatste toegang
++TimeFormat = d. mmm yyyy h:nn
++
++[d]
++LongName = Datum van laatste toegang
++TimeFormat = d. mmm yyyy
++
++[E_]
++LongName = Datum en tijd van de eerste toegang
++TimeFormat = d. mmm yyyy h:nn
++
++[e]
++LongName = Datum van eerste toegang
++TimeFormat = d. mmm yyyy
++
++[N_]
++
++[l]
++
++
++# ------------------------------------------------------------
++# Deze filters gebruiken een iets verschillende reeks opties dan
++# andere kolommen. De filters zullen hun gegevenswaarde doorgeven en een
++# tekstbeschrijving geven. Voor elke filter kunt u een
++# aantal Kolommen hebben die door de Breedte worden gespecificeerd.
++# Elke Kolom kan een aantal Matches, LongNames en Resultaten hebben:
++#
++# 	ColX_MatchX		De Regeliere Uitdrukkingen (zonder //) om de inhoud van
++#				de filtergegevens aan te passen.
++# 	ColX_LongNameX	De basistekst van de output string voor de overeenkomstige
++# 			   	filtermatch. De vervangingen van de matches zijn %1-%9.
++# 	ColX_ResultX_n	De vervangingstekst (indien gebruikt) voor de matchende
++#				variabelen. Het formaat voor deze matchset[tab]outputtekst. 
++#				Als geen resultaatreeks wordt gegeven, dan wordt de match 
++#				variabele neergezet zoals vermeld. Als een resultaatregel met 
++# 				de [tab] begint dan zal dat worden gebruikt wanneer geen match
++#				in de reeks wordt gevonden.
++# ------------------------------------------------------------
++# 
++# FLOOR en SORTBY (kolommen 1 en 2)
++#
++[f]
++# Vereist om de CRO-splitser gelukkig te houden.
++
++#
++# FLOOR
++#
++Col1_LongName1 = Dit rapport toont de eerste %1 resultaten op een totaal van %2.
++Col1_Result1_2 = <<END
++rR	aantal verzoeken
++bB	aantal bytes
++pP	aantal paginaverzoeken
++END
++
++
++Col1_LongName2 = Dit rapport toont alle resultaten.
++
++
++Col1_LongName3 = Dit rapport toont alle resultaten.
++
++
++Col1_LongName4 = Dit rapport toont resultaten met minstens 1 %1byte.
++Col1_Result4_1 = <<END
++k	kilo
++M	mega
++G	giga
++T	tera
++END
++
++
++Col1_LongName5 = Dit rapport toont resultaten met minstens %1 %2 %3%4.
++Col1_Result5_4 = <<END
++rR	verzoeken
++bB	bytes
++pP	pagina's
++END
++
++Col1_Result5_3 = <<END
++k	kilo
++M	mega
++G	giga
++T	tera
++END
++
++Col1_Result5_2 = <<END
++%	procent van het totaal
++:	procent van de maximumhoeveelheid van
++END
++
++
++Col1_LongName6 = Dit rapport toont verzoeken sinds %2 %3, %1.
++Col1_Result6_2 =<<END
++01	jan
++02	feb
++03	mrt
++04	apr
++05	mei
++06	jun
++07	jul
++08	aug
++09	sep
++10	okt
++11	nov
++12	dec
++END
++
++
++Col1_LongName7 = Dit rapport toont verzoeken sinds %2 %1, %4 %3 en %6 %5.
++Col1_Result7_1 =<<END
++-	jaren geleden
+++	jaren sinds nu
++END
++
++Col1_Result7_3 =<<END
++-	maanden geleden
+++	maanden sinds nu
++END
++
++Col1_Result7_5 =<<END
++-	dagen geleden
+++	dagen sinds nu
++END
++
++
++
++#
++# SORTBY
++#
++Col2_LongName1 = Dit rapport is %1.
++Col2_Result1_1 =<<END
++rs	gesorteerd op aantal verzoeken
++pq	gesorteerd op aantal paginaverzoeken
++bc	gesorteerd op hoeveelheid verzonden bytes
++d	gesorteerd op datum van laatste verzoek
++a	alfabetisch gesorteerd
++x	niet gesorteerd
++END
++
++
++
++# 
++# REPORTSPAN voegt deze kolommen aan elk rapport toe.
++#
++[*FR]
++TimeFormat = d mmm yyyy h:nn
++
++[*LR]
++TimeFormat = d mmm yyyy h:nn
++
++#
++# De tijdrapporten in Analog 5 hebben een grootste tijdwaarde (tot 5 gebieden).
++#
++[*BT]
++TimeFormat = report
++
++#
++# Kolommen in de Beknopte Samenvatting.
++#
++[T_]
++LongName = Piekinvoer
++
++
+--- rmagic-2.21.orig/lang/nl/lang.ini
++++ rmagic-2.21/lang/nl/lang.ini
+@@ -0,0 +1,198 @@
++# ---------------------------------------------------------------------
++# lang.ini
++#
++# De rest van de taalspecifieke elementen
++# Laatst bijgewerkt: 25 augustus 2000 door: JW
++# Voor gebruik met Report Magic voor Analog 2.0
++# Compatibel met Analog 4.11
++#
++# Nederlandse vertaling: Klaas-Wim van Diermen (kwvdiermen@hotmail.com)
++# http://www.netbiz.nl
++# ---------------------------------------------------------------------
++#
++# HOE TE GEBRUIKEN EN TE WIJZIGEN
++#
++# Dit bestand bevat alle tekst van de verklaringen, fouten, berichten en
++# andere delen van Report Magic. U kunt de tekst hier veranderen zodat
++# het in een andere taal werkt. De meeste items worden van verwijzingen
++# voorzien door een hulpnummer.
++#
++# ---------------------------------------------------------------------
++
++#-------------------------------
++# Language_Symbol is het standaard ISO-symbool voor de taal. Dit
++# wordt geplaatst aan de bovenkant van elke pagina in de <HTML> tag.
++#-------------------------------
++[Language]
++Symbol = DU
++CharacterSet = iso-8859-1
++
++[Text]
++# -- De samenvattingtekst items (S0001 - S0008) zijn allemaal verplaatst naar cdata.ini (1-4) of rdata.ini (5-8)
++#S0001 - S0009 **Afgekeurd**
++
++#
++# Dit zijn diverse verklaringen die in de rapporten verschijnen.
++#
++O0001 = om zonder frames door de rapporten te navigeren, begin vanaf de <A HREF="%0">Navigatiepagina</a>.
++O0002 = Bovenkant van het document
++O0003 = Dit rapport werd gegenereerd op %0.
++O0004 = De periode van het rapport: %0 tot %1.
++O0005 = Web statistiekenrapport geproduceerd door:
++O0006 = Problemen met uw site statistieken? <a href="mailto:%0">Neem contact met ons op</a>.
++# - Dit is de "ALT" tekst bij grafieken. Het is zoiets als:
++#   'Dagelijkse Samenvatting: Aantal verzoeken per dag van de week.'
++O0007 = %0: %1 per %2.
++# - Dit is het formaat dat door O0003 voor de datum van de rapportgeneratie wordt gebruikt
++O0008 = d mmmm yyyy h:nn
++# - Dit is de afwisselende tekst voor tabellen met filters.
++O0009 = Deze filters werden gebruikt in het volgende rapport.
++# - Dit zijn de titeltekst (attributen) voor de frames.
++O0010 = Navigatiepagina
++O0011 = Inhoudpagina van het rapport
++# - Dit is de (weergegeven) titel voor het navigatievenster.
++O0012 = Rapportnavigatie
++# - Dit is de naam die aan de plak van een taartdiagram wordt gegeven dat
++# alle plakken bevat die < 3% van het totaal zijn.
++O0013 = Andere
++# Dit is de standaardtitel als niets wordt gegeven. %0 wordt vervangen met de HOSTNAME van Analog.
++O0014 = Website statistieken voor %0
++
++
++#-------------------------------
++# De ERRORS sectie behandelt specifiek alle outputberichten,
++# waarschuwingen en fouten. Als u wilt kunt u Report Magic de foutmeldingen
++# in één taal en de rapporten in een andere laten weergeven.
++#-------------------------------
++[Errors]
++N0000 = %0
++N0001 = Creëren van rapportbestand in %0.
++N0002 = --> Configuratiebestand: %0.
++N0003 = ... Creëren van grafiekbestand in %0.
++N0004 = Beginnen met het creëren van het rapport (%0).
++N0005 = --> Invoeren van gegevensbestand: %0.
++N0006 = --> Pad van de gegevensuitvoer: %0.
++N0007 = --> Gegevensuitvoer van navigatiebestand: %0.
++N0008 = --> Gegevensuitvoer van rapportbestand: %0.
++N0009 = --> Gegevensuitvoer framesetbestand: %0.
++N0010 = Creëren van rapport voltooid (%0).
++N0011 = Berichten naar logbestand schrijven %0.
++
++W0000 = %0
++W0001 = WAARSCHUWING: Onbekend rapport [%0]. Alle regels voor dit rapport worden genegeerd.
++W0002 = WAARSCHUWING: Onbekende kolom [%0]. Alle kolommen als deze worden genegeerd.
++W0003 = WAARSCHUWING: Onbekend rapporttype "%0" bepaald voor rapport [%1]. Complete rapport wordt genegeerd.
++W0004 = WAARSCHUWING: Uw Active_Column, %0, werd niet gevonden in de kolommen voor het %1 rapport. Er zullen geen grafieken voor dit rapport worden gecreëerd. 
++W0005 = WAARSCHUWING: Kan het Company_Logo-bestand niet openen: %0. Standaardlogo's worden gebruikt.
++W0006 = WAARSCHUWING: Het argument van de commandoregel, %0, die u specificeerde is ongeldig. Het zal genegeerd worden.
++W0007 = WAARSCHUWING: Kan het Top_Logo-bestand niet openen: %0. Standaardtekst wordt gebruikt.
++W0008 = WAARSCHUWING: De instelling "%0" wordt niet herkend. Het zal genegeerd worden.
++
++E0000 = %0
++E0001 = FOUT: -- Kan niet van het rapportbestand lezen: %0. --
++E0002 = FOUT: -- Kan niet van het navigatiebestand lezen: %0. --
++E0003 = FOUT: -- Kan niet naar het rapportbestand schrijven: %0. --
++E0004 = FOUT: -- Kan niet naar het navigatiebestand schrijven: %0. --
++E0005 = FOUT: -- Kan niet van het gegevensbestand lezen: %0. --
++E0006 = FOUT: -- Kan niet naar het framesetbestand schrijven: %0. --
++E0007 = FOUT: -- Kan niet naar het navigatiebestand schrijven: %0. --
++E0008 = FOUT: -- Kan niet naar het rapportbestand schrijven: %0. --
++E0009 = FOUT: -- Kon geen standaard configuratiebestand openen dat gelijk is aan %0.*. --
++#E0010 ** Verplaatst naar waarschuwingniveau: W0004
++E0011 = FOUT: -- Benodigd bestand %0 mist of is corrupt. Kan niet verdergaan. --
++E0012 = FOUT: -- Kan het logbestand met fouten niet openen: %0 --
++#E0013 ** Verplaatst naar waarschuwingniveau: W0005
++E0014 = FOUT: -- Kan het configuratiebestand %0, dat u specificeerde, niet openen. --
++E0015 = <<END
++FOUT: -- Uw GD-bibliotheek schijnt geen bekend grafisch formaat te ondersteunen.
++Breng ons alstublieft op de hoogte van het %0 probleem. Wees er zeker van om de versie 
++van GD.pm [%1] en de versie van Report Magic [%2] te verstrekken. --
++END
++E0016 = <<END
++Uw gegevensinvoerbestand %0 schijnt geen juiste gegevens te bevatten. Waarschijnlijk 
++heeft u vergeten om OUTPUT COMPUTER in uw Analog configuratiebestand te zetten. 
++Corrigeer dit alstublieft en probeer Analog en Report Magic opnieuw uit te voeren.
++END
++E0017 = FOUT: -- Wanneer u CGI gebruikt, moet u het pad naar Analog verstrekken. --
++
++# Foutmelding die naar de browser gestuurd wordt wanneer een CGI-fout voorkomt.
++# E0018 is de paginatitel, E0019 is het bericht op de pagina.
++E0018 = Report Magic Fout
++E0019 = Er is een fout opgetreden tijdens het uitvoeren van Report Magic. Zie het logbestand met fouten op de server voor meer details.
++
++E0020 = FOUT: -- Kan de gegevens van Analog niet lezen. --
++
++
++#-------------------------------
++# De SYMBOLS sectie vertelt Report Magic welke symbolen gebruikt moeten 
++# worden voor aantallen en andere labels.
++#   decimalDigits vertelt Report Magic op hoeveel decimalen moet worden afgerond
++#   voor de duidelijkheid werd listSeparator veranderd in decimalList
++#-------------------------------
++[Symbols]
++decimalList = ,
++decimalSeparator = .
++decimalDigits = 2
++ellipsis = ...
++percent = %
++
++#-------------------------------
++# De DATES sectie verstrekt de namen en de afkortingen die door
++# Report Magic worden gebruikt voor maanden en dagen van de week. 
++# Het werkelijke formaat van de data is rapportspecifiek en
++# vastgesteld in rdata.ini.
++#-------------------------------
++[Dates]
++shortMonths = <<EOT
++jan
++feb
++mrt
++apr
++mei
++jun
++jul
++aug
++sep
++okt
++nov
++dec
++EOT
++
++longMonths = <<EOT
++januari
++februari
++maart
++april
++mei
++juni
++juli
++augustus
++september
++oktober
++november
++december
++EOT
++
++# NOTE 1: De volgorde van shortDays en longDays moet met elkaar samenvallen.
++# NOTE 2: shortDays moet met Analogs afkortingen voor de taal overeenkomen.
++shortDays = <<EOT
++zon
++maa
++din
++woe
++don
++vri
++zat
++EOT
++
++longDays = <<EOT
++zondag
++maandag
++dinsdag
++woensdag
++donderdag
++vrijdag
++zaterdag
++EOT
++
++
+--- rmagic-2.21.orig/lang/nl/rdata.ini
++++ rmagic-2.21/lang/nl/rdata.ini
+@@ -0,0 +1,573 @@
++# ---------------------------------------------------------------------
++# rdata.ini
++#
++# Beschrijvingen en titels voor rapporten
++# 
++# Laatst bijgewerkt: 14 februari 2003 door: JW/WADG
++#
++# Nederlandse vertaling: Klaas-Wim van Diermen (kwvdiermen@hotmail.com)
++# http://www.netbiz.nl
++# ---------------------------------------------------------------------
++#
++# HOE TE GEBRUIKEN EN TE WIJZIGEN
++#
++# In elke sectie kunt u beschrijvende teksten voor een andere taal wijzigen.
++# U kunt de types van de grafieken veranderen die in elk rapport worden gebruikt
++# (indien aanwezig).
++# En u kunt enige weergave - en opmaakopties instellen. Hieronder is een lijst 
++# van de parameters (sleutels) en wat zij betekenen.
++#
++# LongName
++# Dit veld specificeert de beschrijvende naam (titel) die aan de rapporten 
++# wordt gegeven.
++#
++# DataName
++# Dit is de naam van het gegevenstype in tabellen en grafieken (b.v. Maandelijkse 
++# Rapport toont gegevens voor elke "Maand") 
++#
++# TimeFormat
++# Dit geeft een formaatbepaler voor het tonen van tijdgegevens. U kunt 'd' voor 
++# dagen, 'm' voor maanden, 'y' voor jaren, 'h' voor uren of 'n' voor minuten gebruiken.
++# In het algemeen geven één of twee herhaalde codes minstens net zoveel cijfers. "mmm" 
++# voor maanden geeft een drieletterafkorting en "mmmm" geeft een volledige maandnaam 
++# (zie ShortMonths en LongMonths in lang.ini).
++# "www" en "wwww" corresponderen met de weekdagafkortingen en de namen (zie shortDays 
++# en longDays in lang.ini). Een volledigere beschrijving van de datum formattering 
++# staat in docs in docs/datefmts.html.
++#
++# MostActive
++# Dit is de uitdrukking die in de beknopte samenvattingrapporten wordt gebruikt.
++# Gewoonlijk iets als 'Actiefste week' of 'Actiefste browser'.
++#
++# Average
++# De uitdrukking die in samenvattingen wordt gebruikt om gemiddelde resultaten
++# over het rapport te beschrijven. Bijvoorbeeld, "Maandelijks gemiddelde." Dit is 
++# momenteel slechts van toepassing op Tijdrapporttype rapporten.
++#
++# SummaryN
++# Dit beschrijft één of meerdere Samenvattingrijen die aan een Tijdsamenvatting-type 
++# rapport worden toegevoegd. Het formaat van de optie is een margebepaler, die tussen 
++# haakjes staat, gevolgd door de tekst die voor de samenvattingrij label moet worden 
++# gebruikt. De margebepaler kan een kommagescheiden lijst van waarden (b.v. [1,7 ) of 
++# een marge zijn die met een koppelteken wordt aangegeven (b.v. [7-16]), waarbij de 
++# marges inbegrepen zijn.
++#
++# Description
++# Dit is de lange tekstbeschrijving die aan de bovenkant van elk rapport wordt 
++# weergegeven.
++# -------------------------------------------------------------------
++
++[x]
++LongName = Algemene samenvatting
++DataName = Algemene samenvatting
++Description = <<EOT
++De Algemene samenvatting verstrekt een kort overzicht van de algemene
++statistieken voor de complete website tijdens de rapportageperiode.
++EOT
++
++[1_]
++LongName = Jaarlijks rapport
++DataName = Jaar
++TimeFormat = yyyy
++MostActive = Actiefste jaar
++Average = Jaarlijks gemiddelde
++Description = <<EOT
++Het Jaarlijkse rapport toont de totale activiteit op uw site voor elk
++kalenderjaar.
++Onthoud dat elke paginahit in verscheidene serververzoeken kan resulteren 
++als de afbeeldingen voor elke pagina worden geladen.<BR><B>Opmerking:</B>
++Waarschijnlijk zullen de eerste en laatste jaren de gegevens van een volledig 
++jaar niet vertegenwoordigen wat resulteert in lagere hits.
++EOT
++
++[Q_]
++LongName = Kwartaalrapport
++DataName = Kwartaal
++TimeFormat = q yyyy
++MostActive = Actiefste kwartaal
++Average = Kwartaal gemiddelde
++Description = <<EOT
++Het Kwartaalrapport toont de totale activiteit op uw site voor elk 
++kwartaal van een jaar. 
++Onthoud dat elke paginahit in verscheidene serververzoeken kan resulteren 
++wanneer de afbeeldingen voor elke pagina worden geladen.<BR><B>Opmerking:</B>
++Waarschijnlijk zullen de eerste en laatste kwartalen de gegevens van een volledig 
++kwartaal niet vertegenwoordigen wat resulteert in lagere hits.
++EOT
++
++[m]
++LongName = Maandelijks rapport
++DataName = Maand
++TimeFormat = mmmm yyyy
++MostActive = Actiefste maand
++Average = Maandelijks gemiddelde
++Description = <<EOT
++Het Maandelijkse rapport identificeert de activiteit voor elke maand in de 
++rapportageperiode.
++Onthoud dat elke paginahit in verscheidene serververzoeken kan resulteren 
++wanneer de afbeeldingen voor elke pagina worden geladen.<BR><B>Opmerking:</B>
++Afhankelijk van de rapportageperiode kunnen de eerste en laatste maanden de gegevens 
++van een volledige maand niet vertegenwoordigen wat resulteert in lagere hits.
++EOT
++
++[W_]
++LongName = Wekelijks rapport
++DataName = Het begin van de week
++TimeFormat = d mmmm yyyy
++MostActive = Actiefste weekbegin
++Average = Wekelijks gemiddelde
++Description = <<EOT
++Het Wekelijkse rapport identificeert de activiteit voor elke week binnen de 
++rapportageperiode.
++Onthoud dat &eacute;&eacute;n paginahit in verscheidene serververzoeken kan resulteren 
++wanneer de afbeeldingen voor elke pagina worden geladen.<BR><B>Opmerking:</B>
++Afhankelijk van de rapportageperiode kunnen de eerste en laatste week de gegevens van 
++een volledig zevendaagse week niet vertegenwoordigen wat resulteert in lagere hits.
++EOT
++
++[D_]
++LongName = Dagelijks rapport
++DataName = Dag
++TimeFormat = d mmmm yyyy
++MostActive = Actiefste dag
++Average = Dagelijks gemiddelde
++Description = <<EOT
++Het Dagelijkse rapport identificeert de activiteit voor elke dag binnen de 
++rapportageperiode. 
++Onthoud dat &eacute;&eacute;n paginahit in verscheidene serververzoeken kan resulteren 
++wanneer de afbeeldingen voor elke pagina worden geladen.
++EOT
++
++[d]
++LongName = Dagelijkse samenvatting
++DataName = Dag van de week
++TimeFormat = wwww
++MostActive = Actiefste dag van de week
++# De samenvattingen voor dit rapport moeten overeenkomen met Analogs afkortingen voor de taal.
++Summary1 = [maa,din,woe,don,vri],Totaal weekdagen
++Summary2 = [zon,zat],Totaal weekend
++Description = <<EOT
++De Dagelijkse samenvatting identificeert het niveau van activiteit als totaal voor elke
++dag van de week. Deze samenvatting vergelijkt ook het niveau van activiteit op weekdagen 
++en tijdens weekends als totaal voor de rapportageperiode.
++EOT
++
++[H_]
++LongName = Rapport per uur
++DataName = Uur
++TimeFormat = d mmm yyyy h:00 - h:59
++MostActive = Actiefste uur
++Average = Gemiddelde per uur
++Description = <<EOT
++Het Rapport per uur identificeert het niveau van activiteit voor elk uur binnen de 
++rapportageperiode.
++Onthoud dat &eacute;&eacute;n paginahit in verscheidene serververzoeken kan resulteren 
++wanneer de afbeeldingen voor elke pagina worden geladen.
++EOT
++
++[h]
++LongName = Samenvatting per uur
++DataName = Uur
++TimeFormat = h:00 - h:59
++MostActive = Actiefste uur van de dag
++# De samenvattingen voor dit rapport kunnen het uur noteren (in 24-uurformaat).
++Summary1 = [8-16],Werktijd (8:00-16:59)
++Summary2 = [0-7,17-23],Buiten werktijd (17:00-7:59)
++Description = <<EOT
++De Samenvatting per uur identificeert het niveau van activiteit gespecificeerd per uur. 
++Onthoud dat &eacute;&eacute;n paginahit in verscheidene serververzoeken kan resulteren 
++wanneer de afbeeldingen voor elke pagina worden geladen. 
++Deze samenvatting vergelijkt ook het niveau van activiteit tijdens werktijd en buiten 
++werktijd als totaal voor de rapportageperiode.
++EOT
++
++[w]
++LongName = Samenvatting per uur van de week
++DataName = Uur
++TimeFormat = wwww, h:00 - h:59
++MostActive = Actiefste uur van de week
++# ** Moet het gegevensformaat zien, maar wil waarschijnlijk weekdag uren 
++# en weekend uren doen.
++#Summary1 = [8-16],Werktijd (8:00-16:59)
++#Summary2 = [0-7,17-23],Buiten werktijd (17:00-7:59)
++Description = <<EOT
++De Samenvatting per uur van de week toont een specificatie van de week in periodes 
++van &eacute;&eacute;n uur. Dit kan uiterst nuttig zijn bij het bepalen van wanneer 
++u taken moet plannen voor daluren of voor het beslissen van wat u als piek- en
++daluren moet factureren als u een hosting service draait.
++EOT
++
++[4_]
++LongName = Rapport per kwartier
++DataName = Kwartier
++TimeFormat = d mmm yyyy h:nn
++MostActive = Actiefste kwartier
++Average = Gemiddelde per kwartier
++Description = <<EOT
++Het Rapport per kwartier identificeert het niveau van activiteit voor elk kwartierinterval 
++binnen de rapportageperiode. 
++Onthoud dat &eacute;&eacute;n paginahit in verscheidene serververzoeken kan resulteren 
++wanneer de afbeeldingen voor elke pagina worden geladen.
++EOT
++
++[6_]
++LongName = Samenvatting per kwartier
++DataName = Kwartier
++TimeFormat = h:nn
++Description = <<EOT
++De Samenvatting per kwartier toont een overzicht van site activiteit in de loop van een 
++dag, die in kwartierintervallen worden gespecificeerd. Als uw rapport genoeg verkeer heeft 
++zal dit u een gedetailleerde grafiek opleveren met de belasting van uw site over de hele dag.
++EOT
++
++[5_]
++LongName = Rapport per vijf minuten
++DataName = Vijf minuteninterval
++TimeFormat = d mmm yyyy h:nn
++MostActive = Actiefste vijf minuteninterval
++Average = Gemiddelde vijf minuteninterval
++Description = <<EOT
++Het Rapport per vijf minuten identificeert het niveau van activiteit voor elk vijf 
++minuteninterval binnen de rapportageperiode. 
++Onthoud dat &eacute;&eacute;n paginahit in verscheidene serververzoeken kan resulteren 
++wanneer de afbeeldingen voor elke pagina worden geladen.
++EOT
++
++[7_]
++LongName = Samenvatting per vijf minuten
++DataName = Vijf minuteninterval van de dag
++TimeFormat = h:nn
++Description = <<EOT
++De Samenvatting per vijf minuten toont een overzicht van site activiteit in de loop van een 
++dag, die in vijf minutenintervallen worden gespecificeerd. Als uw rapport genoeg verkeer heeft 
++zal dit u een zeer gedetailleerde grafiek opleveren met de belasting van uw site over de hele 
++dag.
++EOT
++
++[S_]
++LongName = Hostrapport
++DataName = Hostnaam
++MostActive = Actiefste host
++Description = <<EOT
++Het Hostrapport identificeert de hoofdcomputers of ISP's (Internetdienstverleners) van bezoekers 
++aan deze site.
++EOT
++
++[l]
++LongName = Host omleidingrapport
++DataName = Hostnaam
++MostActive = Host die de meeste omleidingen veroorzaakt
++Description = <<EOT
++Het Host omleidingrapport identificeert de computers of ISP's die de meeste omleidingen veroorzaken. 
++Omleidingen zijn de HTTP-statuscodes die op het bestand wijzen dat de bezoeker opgevraagd heeft en
++dat elders werd gevonden. Dit wordt gewoonlijk veroorzaakt door een bezoeker die geen afsluitende 
++slash voor folders typt, maar kan ook door de CGI-scripts worden veroorzaakt die voor het 
++bijhouden van clickthroughs en bannerprogramma's worden gebruikt.
++EOT
++
++[L_]
++LongName = Host foutenrapport
++DataName = Hostnaam
++MostActive = Host die de meeste fouten veroorzaakt
++Description = <<EOT
++Het Host foutenrapport toont de hoofdcomputers of ISP's de waarvan verzoeken niet konden worden vervuld. 
++Dit wordt gewoonlijk veroorzaakt door een niet gevonden bestand ("404 Niet gevonden") fout, maar kan ook 
++serverproblemen omvatten die toe te schrijven zijn aan incorrect geschreven CGI-scripts.
++EOT
++
++[Z_]
++LongName = Organisatierapport 
++DataName = Organisatie
++MostActive = Actiefste organisatie
++Description = <<EOT
++Het Organisatierapport probeert om van de organisaties (bedrijven, instellingen, ISP's enz.) een lijst
++te maken wiens computers tot uw site toegang hadden. In het algemeen is dit gelijk aan het Domeinrapport, 
++maar toont de servers &eacute;&eacute;n niveau omhoog in de naamboom. Dit rapport kan ook een 
++hi&euml;rarchie van servers binnen een organisatie tonen. Bijvoorbeeld aol.com heeft vele proxy-nnn.aol.com 
++servers.
++EOT
++
++[o]
++LongName = Domeinrapport
++DataName = Domeinnaam
++MostActive = Actiefste domein
++Description = <<EOT
++Het Domeinrapport identificeert de hoofdoorsprong van bezoekers aan deze site. Dit wordt bepaald door 
++het achtervoegsel van hun domeinnaam. Gebruik deze informatie zorgvuldig aangezien dit gebaseerd is 
++op waar hun domeinnaam wordt geregistreerd en niet altijd een nauwkeurig herkenningsteken van de 
++daadwerkelijke geografische plaats van deze bezoeker kan zijn. Bijvoorbeeld, terwijl de meeste .com 
++domeinnamen van de Verenigde Staten zijn, is er een groeiend aantal namen van het .com domein die 
++buiten de Verenigde Staten bestaan.
++EOT
++
++[r]
++LongName = Verzoekrapport
++DataName = Bestandsnaam
++MostActive = Populairste verzoek
++Description = <<EOT
++Het Verzoekrapport identificeert de populairste webpagina's op de site en hoe vaak zij werden bezocht.
++EOT
++
++[i]
++LongName = Folderrapport
++DataName = Foldernaam
++MostActive = Meest opgevraagde folder
++Description = <<EOT
++Het Folderrapport analyseert de toegang tot de folders van deze website. Deze informatie kan nuttig 
++zijn bij het bepalen van de meest opgevraagde gebieden.
++EOT
++
++[t]
++LongName = Bestandtyperapport
++DataName = Bestandtype
++MostActive = Meest opgevraagde bestandtype
++Description = <<EOT
++Het Bestandtyperapport identificeert het type van informatie dat van de website wordt opgevraagd. 
++GIF en JPG zijn de twee types van grafische (afbeeldingen) bestanden die het meest door webbrowsers 
++worden ondersteund. HTML (soms afgekort met HTM), ASP en [folders] vertegenwoordigen allemaal werkelijke
++pagina's. Het aantal verzoeken van afbeeldingen zal bijna altijd paginaverzoeken in aantal overtreffen 
++aangezien &eacute;&eacute;n pagina verscheidene afbeeldingen kan bevatten.
++EOT
++
++[z]
++LongName = Bestandsgrootterapport
++DataName = Bestandsgrootte
++MostActive = Meest opgevraagde bestandsgrootte reeks
++Description = <<EOT
++Het Bestandsgrootterapport categoriseert de grootte van het bestand dat wordt opgevraagd. Dit kan
++nuttig zijn in het optimaliseren van site prestaties. (Onthoud dat met een 28.8Kps modem het gemiddeld
++40 seconden zal duren om gegevens van 100Kb te downloaden.)
++EOT
++
++[P_]
++LongName = Verwerkingstijdrapport
++DataName = Verwerkingstijd
++MostActive = Meest voorkomende verwerkingstijd reeks
++Description = <<EOT
++Het Verwerkingstijdrapport toont de tijd die uw server (of de server van uw host) nodig had om elk 
++verzoek te verwerken. De verwerkingstijd is vermeld in seconden met een theoretische nauwkeurigheid 
++van milliseconden. <B>Opmerking:</B> als uw verwerkingstijd 100 keer te lang schijnt te zijn, dan wordt u 
++waarschijnlijk gehost op een IIS-systeem dat in 100ste tweede intervallen in plaats van tweede 
++intervallen rapporteert.
++EOT
++
++[E_]
++LongName = Omgeleide verzoekenrapport
++DataName = Bestandsnaam
++MostActive = Meest omgeleide verzoek
++Description = <<EOT
++Het Omgeleide verzoekenrapport identificeert de verzoeken met een HTTP-statuscode die aangeeft dat de 
++gebruiker omgeleid werd naar een ander bestand dan opgevraagd. De meest voorkomende oorzaak van deze 
++"fouten" is wanneer een bezoeker op een verkeerde manier een foldernaam heeft opgevraagd (b.v. zonder 
++de afsluitende slash). De server antwoordt met een omleiding ('u bedoelt waarschijnlijk het volgende') 
++en de gebruiker maakt dan een tweede verbinding om het juiste document te krijgen.
++EOT
++
++[I_]
++LongName = Foutenrapport
++DataName = Bestandsnaam
++MostActive = Actiefste onderbroken verzoek
++Description = <<EOT
++Het Foutenrapport identificeert verzoeken, die aan de server werden gedaan, die in een fout zoals een 
++'404 Document niet gevonden' resulteerde. Deze fouten kunnen worden veroorzaakt door een verkeerd
++getypte URL of door een gebroken link op een verwijzende pagina.
++EOT
++
++[f]
++LongName = Verwijzende URL-rapport
++DataName = URL
++MostActive = Actiefste verwijzende URL
++Description = <<EOT
++Het Verwijzende URL-rapport identificeert specifieke pagina's op Internet die met pagina's op deze 
++site linken. Dit kan nuttig zijn om te achterhalen waar het verkeer vandaan komt.
++EOT
++
++[s]
++LongName = Verwijzende siterapport
++DataName = Site URL
++MostActive = Actiefste verwijzende site
++Description = <<EOT
++Het Verwijzende siterapport identificeert sites op Internet die links hebben naar pagina's op deze
++site. Dit kan nuttig zijn om te achterhalen waar het verkeer vandaan komt.
++EOT
++
++[N_]
++LongName = Zoekvragenrapport  
++DataName = Zoekvraag
++MostActive = Meest voorkomende zoekvraag
++Description = <<EOT
++Het Zoekvragenrapport toont de vragen die uw site bezoekers naar zoekmachines hebben gestuurd om uw 
++site te vinden. Alleen vragen voor zoekmachines die deze informatie verstrekken in hun 
++verwijsgegevens staan in de lijst. Dit rapport is nuttig voor het bepalen van welk sleutelwoord en 
++welke zoekmachines bezoekers naar uw site doorverwijzen.
++EOT
++
++[n]
++LongName = Zoekwoordenrapport 
++DataName = Zoekwoord
++MostActive = Meest opgevraagde zoekwoord
++Description = <<EOT
++Het Zoekwoordenrapport is een samenvatting van woorden die uw bezoekers bij de zoekmachines hebben 
++ingevoerd en hen naar uw site brachten. U kunt dit gebruiken om een beter idee te krijgen van wat uw 
++bezoekers zoeken wanneer zij naar uw site komen.
++EOT
++
++[Y_]
++LongName = Interne zoekvragenrapport
++DataName = Zoekvraag
++MostActive = Meest voorkomende interne zoekvraag
++Description = <<EOT
++Het Interne zoekvragenrapport toont de complete vragen die de bezoekers in de zoekmachine op uw site 
++hebben gebruikt. Dit kan u helpen begrijpen wat uw bezoekers het vaakst zoeken. Soms kan dit u zelfs 
++inzicht geven in welke bewoordingen geschikt zijn voor links om bezoekersnavigatie op uw site te 
++verbeteren.
++EOT
++
++[y]
++LongName = Interne zoekwoordenrapport
++DataName = Zoekwoord
++MostActive = Meest voorkomende interne zoekwoord
++Description = <<EOT
++Het Interne zoekwoordenrapport verstrekt een samenvatting van de woorden die uw bezoekers in de 
++zoekmachine op uw site hebben gebruikt. U kunt dit gebruiken om een goed idee te krijgen van wat uw 
++bezoekers moeilijk kunnen vinden op uw site.
++EOT
++
++[k]
++LongName = Omgeleide verwijzingenrapport 
++DataName = URL
++MostActive = Actiefste omgeleide verwijzing
++Description = <<EOT
++Het Omgeleide verwijzingenrapport identificeert waar de omgeleide paginaverzoeken vandaan kwamen. 
++Dit kan nuttig zijn in het bepalen van welke links het systeem een verzoek laten omleiden.
++EOT
++
++[K_]
++LongName = Onderbroken verwijzingenrapport
++DataName = Site URL
++MostActive = Actiefste onderbroken verwijzing
++Description = <<EOT
++Het Onderbroken verwijzingenrapport identificeert waar de onderbroken paginaverzoeken vandaan kwamen. 
++Dit wijst vaak op een gebroken link op een verwijzende pagina.
++EOT
++
++[B_]
++LongName = Browserrapport
++DataName = Browsernaam
++MostActive = Actiefste browser
++Description = <<EOT
++Het Browserrapport verstrekt een gedetailleerde analyse van de populairste webbrowsers die worden 
++gebruikt om deze site te bezoeken. Met dit rapport is het ook mogelijk om te identificeren welk 
++besturingssysteem en welke browserversie de bezoeker gebruikt. Bijvoorbeeld:<br>Netscape Communicator 
++4.5, de Engelse (Verenigde Staten) versie draaiend op Windows 95 zou er zo uitzien:<br><i>Mozilla/4.5 
++[en] (Win95; U)</i><br>MSIE 4.01 draaiend op Windows 98 zou er als volgt uitzien:<br><i>Mozilla/4.0 
++(compatibel systeem; MSIE 4.01; Windows 98)</i>.
++EOT
++
++[b]
++LongName = Browser samenvatting
++DataName = Browsertype
++MostActive = Actiefste browsertype
++Description = <<EOT
++De Browser samenvatting identificeert de populairste webbrowsers die worden gebruikt om deze site te 
++bezoeken.<BR>Browsers worden ingedeeld in erkende categorie&euml;n zoals de Netscape Navigator/Communicator, 
++Microsoft Internet Explorer, WebTV, Opera en dergelijke. Binnen elke categorie is ook een subgroep per 
++versienummer zoals 'MSIE 5.0' of 'Netscape 4.5'.
++EOT
++
++[p]
++LongName = Besturingssysteemrapport 
++DataName = Besturingssysteem
++MostActive = Populairste besturingssysteem
++Description = <<EOT
++Het Besturingssysteemrapport maakt een lijst van de besturingssystemen die uw bezoekers draaien voor 
++bezoekers van wie u de browsertypes kent. Niet alle browsers verstrekken deze informatie en niet alle 
++bezoekers verstrekken browserinformatie, maar wat wordt verstrekt, wordt hier samengevat.
++EOT
++
++[v]
++LongName = Virtuele hostrapport
++DataName = Virtuele Hostnaam
++MostActive = Actiefste virtuele host
++Description = <<EOT
++Het Virtuele hostrapport verstrekt samenvattinginformatie over de virtuele hosts (of subhost of 
++subdomein) die binnen uw site worden gehost. Dit is vooral nuttig als een ISP om op elk van de domeinen 
++die u host het gebruik en het verkeer te controleren.
++EOT
++
++[R_]
++LongName = Virtuele host omgeleide verzoekenrapport
++DataName = Virtuele host
++MostActive = Virtuele host die de meeste omgeleide verzoeken veroorzaakt
++Description = <<EOT
++Het Virtuele host omgeleide verzoekenrapport maakt een lijst van de hoofd virtuele hosts (of subhosts of 
++subdomeinen) die op uw server worden gehost, gerangschikt door het aantal omgeleide verzoeken die zij 
++hebben veroorzaakt. Omgeleide verzoeken zijn HTTP-statuscodes die wijzen op dat de bezoeker omgeleid werd 
++naar ander bestand dan opgevraagd werd. Dit wordt gewoonlijk veroorzaakt door bezoekers die de 
++afsluitende slash voor een folder vergeten of door CGI-scripts voor het bijhouden van clickthroughs of 
++bannerprogramma's.
++EOT
++
++[M_]
++LongName = Virtuele host foutenrapport
++DataName = Virtuele host
++MostActive = Virtuele host die de meeste fouten veroorzaakt
++Description = <<EOT
++Het Virtuele host foutenrapport maakt een lijst van de virtuele hosts (of subhosts of subdomeinen) die de 
++meeste fouten veroorzaken op uw systeem. Fouten zijn gewoonlijk "404 niet gevonden" fouten (van een verkeerd 
++getypte URL of gebroken link), maar kunnen ook serverfouten (zoals incorrect geschreven CGI-scripts) omvatten.
++EOT
++
++[u]
++LongName = Gebruikersrapport
++DataName = Gebruikersnaam
++MostActive = Actiefste gebruiker
++Description = <<EOT
++Het Gebruikersrapport identificeert elke gebruiker die met succes in een veilig gebied binnen de site heeft 
++ingelogd. De meerderheid van de toegangen tot een webpagina zijn anoniem, dus zullen zij niet in dit rapport 
++verschijnen.
++EOT
++
++[j]
++LongName = Omgeleide gebruikersrapport
++DataName = Gebruikersnaam
++MostActive = Gebruikersnaam die de meeste omgeleide verzoeken veroorzaakt
++Description = <<EOT
++Het Omgeleide gebruikersrapport identificeert de hoofdgebruikers op uw site die naar andere pagina's worden 
++omgeleid. Dit omvat slechts gebruikers die door het inlogsysteem van de webserver inlogden. Aangezien de 
++meeste gebruikers anonieme toegang gebruiken, kunnen zij niet worden gevolgd.
++EOT
++
++[J_]
++LongName = Gebruiker foutenrapport
++DataName = Gebruikersnaam
++MostActive = Gebruikersnaam die de meeste fouten veroorzaakt
++Description = <<EOT
++Het Gebruiker foutenrapport maakt een lijst van gebruikersnamen die werden gebruikt in een poging tot een 
++veilig gebied binnen de site toegang te krijgen, maar toegang werden geweigerd. De toegang kan om twee redenen 
++geweigerd worden: of het wachtwoord werd verkeerd ingevoerd of de gebruikersnaam was niet geldig.
++EOT
++
++[c]
++LongName = Statuscoderapport
++DataName = Statuscode
++MostActive = Meest voorkomende statuscode
++Description = <<EOT
++Het Statuscoderapport maakt een lijst van HTML-koppen die door de server aan de bezoeker wordt teruggegeven. 
++Bijvoorbeeld een status '200 OK' betekent dat de opgevraagde pagina of de afbeelding werd gevonden en de server 
++het meteen zal verzenden. Een '404 Document niet gevonden' betekent dat de opgevraagde pagina of de afbeelding 
++op deze server op de gespecificeerde locatie niet kan worden gevonden. Dit kan voorkomen als de bezoeker een 
++URL verkeerd getypt heeft of op een gebroken link klikt. Een volledige lijst van de de HTTP-statuscodes kan bij 
++de <a href="http://www.w3.org/Protocols/HTTP/1.1/spec.html#Status-Codes" target="_blank">HTTP Working Group</a> 
++gevonden worden. 
++EOT
++
++[q]
++LongName = Beknopte samenvatting
++DataName = Beknopte samenvatting
++Description = <<EOT
++De Beknopte samenvatting toont de piekingangen voor de volledige website. Dit rapport geeft het aantal hits voor 
++elke piekingang en het percentage totale hits voor de website. Dit vertegenwoordigt de rapportageperiode.
++EOT
++
++
+--- rmagic-2.21.orig/lang/nl/rmagic.ini
++++ rmagic-2.21/lang/nl/rmagic.ini
+@@ -0,0 +1,265 @@
++#
++# -------------------------------------------------
++# Report Magic voor Analog 2.20 configuratiebestand
++# -------------------------------------------------
++#
++# Dit bestand bevat alle Report Magic instellingen.
++# (Commentaar zijn regels die beginnen met '#' en worden door Report Magic genegeerd.)
++# U zou de waarden moeten veranderen zodat die bij uw site informatie passen.
++# Minimaal moet het volgende veranderd worden:
++#	File_In = report.dat
++#	Active_Column = R
++#	Webmaster = webmaster@mijndomein.com
++#	Base_URL = http://www.mijndomein.com
++#
++# Nederlandse vertaling: Klaas-Wim van Diermen (kwvdiermen@hotmail.com)
++# http://www.netbiz.nl
++# ---------------------------------------------------------------------
++# MAC GEBRUIKERS: Het pad voor de uitvoer, dat hieronder staat, wordt gespecificeerd in
++# het Unix formaat (dat voor Unix en de Windows systemen werkt). Om dit op een Macintosh
++# platform te draaien, verander het pad door ':' te gebruiken. 
++#	File_Out = :reports:
++# Als u het navigatiepunt Bullet_Image gebruikt, onthoud dan om hier Unix stijl
++# padbepalers te gebruiken, omdat dit de image tag op de webpagina is:
++# 	Bullet_Image = images/bullet.gif
++#
++# ---------------------------------------------------------------------
++#
++
++# ----------------------- statistieken --------------------------
++# Deze instellingen beschrijven hoe de statistiekrapporten worden gegenereerd.
++#	File_In is de locatie van de door de computer leesbare uitvoer van Analog. 
++#		Dit kan het symbool "-" zijn om aan te duiden dat de CRO gegevens
++#		uit STDIN zullen komen (of een pijp).
++#	Frame_File_Out (optioneel) is de naam en de locatie van de framesetpagina. 
++#		Als geen waarde wordt gegeven, blijft dit 'index.html' tenzij 
++#		[navigation]File_Out ook niet wordt gebruikt. In dat geval zal 
++#		helemaal geen frameset gemaakt worden.
++#	Frame_Border (optioneel) plaatst de breedte van de rand van de frameset 
++#		(0 voor geen rand)
++#	No_Robots (optioneel) als dit op 1 gezet wordt dan wordt aan elk 
++#		rapportbestand een META	tag toegevoegd om robots te vertellen het 
++#		bestand niet te indexeren.
++#	Log_File (optioneell) dit kan op de naam van een bestand gezet worden waarin 
++#		Report Magic alle berichten zal loggen.
++#	Always_Quit (optioneel, alleen voor de Mac) als dit op 1 wordt gezet dan wordt 
++#		Report Magic beëindigd, zelfs als er fouten voorkomen. Gebruik dit met
++#		het 'cron' hulpprogramma op Mac's.
++#	Language (optioneel) vertelt Report Magic welke taal gebruikt moet worden voor 
++#		het genereren van de rapporten. Het taalbestand moet in de subfolder 
++#		van zijn naam in de lang subfolder in de Report Magic folder staan. 
++#		Bijvoorbeeld om het rapport in het Nederlands te draaien zou u 'du' 
++#		voor de taal gebruiken en de bestanden worden gevonden in 
++#		rmagic/lang/du. (Standaard = en)
++#	Include (optioneel) zal alle instellingen bevatten van het gespecificeerde 
++#		ini-bestand die de instellingen in dit bestand teniet zullen doen.
++#	Verbose (optioneel) is een reeks letters die aangeven welke soort berichten 
++#		tijdens het draaien uitgevoerd moeten worden. Geldige waarden zijn N 
++#		voor berichten, W voor waarschuwingen en E voor fouten. Gebruik NONE 
++#		voor helemaal geen berichten. (Standaard = NWE)
++#	Format (optioneel) specificeert het formaat van het outvoerbestand voor de 
++#		rapporten. Momenteel geaccepteerde formaten zijn 'XHTML 1.0' (die 
++#		CSS stylesheets gebruiken) en 'HTML 3.2' (dat veel <FONT> tags 
++#		gebruikt). Standaard is 'XHTML 1.0'.
++
++[statistics]
++File_In = report.dat
++Frame_File_Out = index.html
++Frame_Border = 0
++No_Robots = 1
++Log_File = rmagic.log
++Always_Quit = 1
++Language = en
++Include = standard.ini
++Verbose = NWE
++Format = XHTML 1.0
++
++
++# ----------------------- rapporten --------------------------
++# Deze instellingen beschrijven het uiterlijk en de locatie van alle rapporten. 
++# Individuele rapporten kunnen afzonderlijk in hun eigen secties (b.v. [STATUS]) worden bepaald.
++#	BG_Color (optioneel) is de achtergrondkleur van de rapportpagina.
++#	Background (optioneel) is een afbeelding voor de pagina-achtergrond.
++#	Font (optioneel) is de naam van het gewenste lettertype.
++#	Font_Color (optioneel) is de kleur van de uitvoertekst.
++#	Title_Font (optioneel) is de naam van het gewenste lettertype voor de rapporttitel.
++#	Title_BG_Color (optioneel) is de achtergrondkleur van de rapporttitel.
++#	Title_Font_Color (optioneel) is de kleur van de titeltekst.
++#	Data_Font (optioneel) is de naam van het gewenste lettertype voor de gegevens.
++#	Data_BG_Color_1 (optioneel) is de achtergrondkleur van één reeks gegevensrijen.
++#	Data_Font_Color_1 (optioneel) is de kleur van de tekst voor de gegevens in één 
++#		reeks rijen (standaard is Font_Color).
++#	Data_BG_Color_2 (optioneel) is de achtergrondkleur van de andere reeks gegevensrijen.
++#	Data_Font_Color_2 (optioneel) is de kleur van de tekst voor de gegevens in de andere 
++#		reeks rijen (standaard is Font_Color).
++#	Data_Total_Font (optioneel) is de naam van het gewenste lettertype voor de samenvatting 
++#		gegevensrijen (standaard is Data_Font).
++#	Data_Total_Font_Color (optioneel) is de naam van de kleur voor de tekst in de samenvatting 
++#		gegevensrijen (standaard is Data_Font_Color).
++#	Data_Total_BG_Color (optioneel) is de achtergrondkleur van de samenvatting gegevensrijen.
++#	Data_Header_Font (optioneel) is de naam van het gewenste lettertype voor de tabelkop rijen 
++#		(standaard is Data_Font).
++#	Data_Header_Font_Color (optioneel) is de naam van de kleur voor de tekst in de tabelkop 
++#		rijen (standaard is Data_Font_Color).
++#	Data_Header_BG_Color (optioneel) is de achtergrondkleur van gegevens tabellenkoppen. 
++#	Active_Column vertelt welke kolom gebruikt moet worden voor grafieken en bepaalt de 
++#		actiefste periode of onderdeel in de Beknopte samenvatting.
++#	Reverse_Time (optioneel) als dit op 1 gezet wordt dan zullen de gegevensreeksen voor 
++#		grafieken van het tijdrapport omgekeerd worden. Gebruik dit als uw gegevens van 
++#		nieuwste naar oudste lopen.
++#	File_Out is het bestand of de folder voor de rapportpagina('s). Als dit een bestandsnaam is, 
++#		dan worden alle rapporten in één bestand gezet. Als dit een foldernaam is, dan zal 
++#		elk rapport zijn eigen bestand hebben. Als dit het symbool '-' is, dan zal één enkel 
++#		rapportbestand naar STDOUT worden verzonden. 
++#	Meta_Refresh (optioneel) is het aantal seconden totdat de pagina verloopt. Als dit 0 of niet
++#		inbegrepen is, dan zal geen META REFRESH tag worden gegeven.
++#	Image_Dir (optioneel) net zoals bij de Analog optie, kan dit ingesteld worden om Report Magic 
++#		te vertellen waar de logo-afbeeldingen voor de bodem van de pagina te vinden zijn.
++#	Stylesheet (optioneel) wijst naar een stylesheet die Report Magic kan gebruiken voor de stijl.
++#	Graph_Level (optioneel) bepaalt het niveau in een hiërarchie die voor hiërarchische rapporten 
++#		grafisch voor wordt gesteld. Dit wordt voor alle andere rapporten genegeerd.
++#	Show_Bytes_As (optioneel) bepaalt hoeveel bytewaarden vereenvoudigd worden wanneer die in 
++#		rapporten getoond worden. De geldige waarden zijn K, M, G, T, enz. Als geen waarde 
++#		wordt gegeven, dan worden de bytes volledig verminderd tot het kleinste gehele getal.
++# * Alle kleuren kunnen een HTML-kleurennaam of een hash (#) en een 6-cijferig hexadecimale kleurencode zijn.
++
++[reports]
++BG_Color = #FFFFFF
++Background = images/background.jpg
++
++Font = Arial, Helvetica
++Font_Color = #000000
++
++Title_Font = Tahoma, Arial, Helvetica
++Title_BG_Color = #000000
++Title_Font_Color = #FFFFFF
++
++Data_Font = Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif
++Data_Font_Color_1 = #000000
++Data_BG_Color_1 = #CCCCCC
++Data_Font_Color_2 = #000000
++Data_BG_Color_2 = #FFFFFF
++
++Data_Total_Font = Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif
++Data_Total_Font_Color = #000000
++Data_Total_BG_Color = #CCFFCC
++
++Data_Header_Font = Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif
++Data_Header_Font_Color = #000000
++Data_Header_BG_Color = #CCCCFF
++
++Active_Column = R
++File_Out = reports/
++Meta_Refresh = 86400
++Image_Dir = ../images/
++Stylesheet = styles.css
++Graph_Level = 1
++Show_Bytes_As = M
++
++# ----------------------- ALGEMEEN --------------------------
++#	Rows (optioneel) specificeert welke rijen de algemene samenvatting moeten bevatten. 
++#		Als dat niet inbegrepen is, dan worden ALLE rijen getoond. Om de Algemene
++#		samenvatting uit te schakelen, gebruik het sleutelwoord NONE.
++[GENERAL]
++Rows = SR, PR, FL, RR, NF, NH, BT
++
++# ----------------------- BEKNOPT --------------------------
++#	Rows (optioneel) vertelt welke rijen in de Beknopte samenvatting getoond moeten worden. 
++#		Als dat	niet inbegrepen is, dan wordt geen Beknopte samenvatting gemaakt. 
++#		U kunt het sleutelwoord ALL gebruiken om alle beschikbare rijen te tonen.
++[QUICK]
++Rows = m, W, D, H, B
++
++# ----------------------- grafieken --------------------------
++#	BG_Color (optioneel) staat u toe om een kleur te specificeren dat voor het grafisch
++#		voor te stellen gebied van de grafiek moet worden gebruikt. Als niets 
++#		opgegeven wordt dan zal de achtergrondkleur van de rapportpagina gebruikt 
++#		worden.
++#	Font (optioneel) staat u toe om een TrueType lettertype te specificeren dat voor de 
++#		grafieken gebruikt moet worden. Dit moet de volledige padnaam naar het 
++#		gewenste lettertype zijn. U kunt ook, optioneel, 3 lettertype puntgrootten 
++#		(gescheiden door komma's) aangeven die de grootte van de grafiektitels, de 
++#		assenlabels en de gegevenslabels specificeren.
++#	Font_Color (optioneel) is de kleur van de grafiektekst. Standaard is de tekstkleur 
++#		van de rapportpagina.
++#       Width (optioneel) geeft de gewenste breedte (in pixels) van de grafiek. Standaard is 
++#		400.
++#       Height (optioneel) geeft de gewenste hoogte (in pixels) van de grafiek. Standaard is 
++#		300.
++#       3d (optioneel) als dit op 1 gezet wordt, dan worden er 3d grafieken getekend, 0 tekent 
++#		2d grafieken. Standaard is 1.
++#       Palette (optioneel) geeft een lijst van kleurnamen die gebruikt moeten worden voor de 
++#		staven in de staafgrafieken. Voor geldige namen, zie docs/config.html.
++#       Cycle_Colors (optioneel) als dit op 1 wordt gezet, dan zal elke staaf in de 
++#		staafgrafieken een andere kleur van de Data_Colors-lijst gebruiken. Als dit op 0 
++#		wordt gezet, dan zullen alle staven de eerste kleur gebruiken. Standaard is 1.
++#       Shadows (optioneel) als dit op 1 wordt gezet, dan zullen er schaduwen bij de staven in 
++#		de staafgrafieken getekend worden. Zet dit op 0 om de schaduwen uit te schakelen. 
++#		Standaard is 1.
++#       Format (optioneel) geef het gewenste uitvoerformaat voor grafiekafbeeldingen. De geldige
++#		waarden zijn PNG en JPEG. Standaard is PNG omdat de bestanden veel kleiner zijn. 
++#		Zie docs/config.html waarom dit geen effect op uw versie van Report Magic kan hebben.
++# * Alle kleuren kunnen een HTML-kleurennaam of een hash (#) en een 6-cijferig hexadecimale kleurencode zijn.
++
++[graphs]
++BG_Color = #FFFFCC
++Font = C:\Winnt\Fonts\Arial.ttf, 14, 12, 10
++Font_Color = #000000
++Reverse_Time = 1
++Width = 400
++Height = 300
++3d = 1
++Palette = lgreen, lblue, lred, lpurple, lyellow, green, blue, red, purple, yellow
++Cycle_Colors = 1
++Shadows = 1
++Format = png
++
++# ----------------------- NAVIGATIE --------------------------
++# Deze instellingen beschrijven het uiterlijk en de locatie van navigatiepagina. 
++#	File_Out (optioneel) is de naam van het bestand voor de navigatiepagina. Als geen waarde
++#		voor deze optie wordt gegeven, dan zal geen frameset worden gebouwd.
++#	BG_Color (optioneel) is de achtergrondkleur van de navigatiepagina.
++#	Background (optioneel) is een afbeelding voor de pagina-achtergrond.
++#	Font (optioneel) is de naam van de gewenste lettertype.
++#	Font_Color (optioneel) is de kleur van de uitvoertekst.
++#	Bullet_Image (optioneel) is een virtuele link naar de bullet afbeelding voor de 
++#		navigatiepagina.
++#	Stylesheet (optioneel) wijst naar een stylesheet die Report Magic moet gebruiken voor de 
++#		stijl.
++#	Top_Logo (optioneel) is de naam van een bestand (relatief tot de werkende folder) dat een 
++#		stukje HTML bevat dat aan de bovenkant van de pagina ingevoegd moet worden. 
++#		Als dit gebruikt wordt dan vervangt het de tekst van de "Rapportnavigatie".
++# * Alle kleuren kunnen een HTML-kleurennaam of een hash (#) en een 6-cijferig hexadecimale kleurencode zijn.
++[navigation]
++File_Out = navfile.html
++BG_Color = #FFFFFF
++Background = images/background.jpg
++Font_Color = #000000
++Font = Arial, Helvetica
++Bullet_Image = images/bullet.gif
++Stylesheet = styles.css
++Top_Logo = logofile.html
++
++# ----------------------- WEBSITE --------------------------
++# Deze instellingen verstrekken alleen wat algemene informatie voor de statistieken.
++#	Title (optioneel) is de titel die aan de bovenkant van elk rapportbestand verschijnt en 
++#		de titel voor de frameset. Als niets opgegeven wordt, zal dit standaardteksten 
++#		zoals "Website statistieken voor mijn domein" gebruiken met de waarde van de 
++#		hostnaam als die verstrekt wordt door Analog.
++#	Base_URL (optioneel) is de URL van de site waarvoor deze statistieken werden verzameld. 
++#		Als niets opgegeven wordt, zal dit de waarde van de host URL gebruiken als die 
++#		verstrekt wordt door Analog.
++#	Webmaster (optioneel) is het e-mailadres om contact op te nemen voor vragen over de 
++#		rapporten. Als geen waarde wordt gegeven, zal de contactverklaring weggelaten 
++#		worden.
++#	Company_Logo (optioneel) is de naam van het bestand (relatief tot de werkende folder) 
++#		dat een stukje HTML bevat dat in het rapport opgenomen moet worden. Dit verschijnt
++#		aan de onderkant van het rapport en verwijdert de andere logo's (Analog, Report 
++#		Magic).
++[website]
++Title = Mijn Website statistieken
++Webmaster = webmaster@mijndomein.com
++Base_URL = http://www.mijndomein.com
++Company_Logo = fineprint.txt
++
++
